《克拉克森的农场2》 [英] 杰里米·克拉克森

学无止境

         

书名：克拉克森的农场2
作者：[英] 杰里米·克拉克森
分类：小说文学
ISBN：9787575300148      

内容简介

豆瓣10万+人打出9.6高分，B站700万+人点击的农场真人秀

逗笑无数读者的现代“陶渊明”，治愈都市心灵的英式“种田文”

百万富翁跨界务农，干啥啥不行，烧钱第一名

纪录片没有拍进去的农场趣事，“大猩猩”在书里告诉你~

知名主持人、“毒舌”专栏作家、农业门 外汉，决定在花甲之年亲自经营6070亩的农场。结果辛苦 一年，最后只赚了144英镑。这是克拉克森的第二年。他的“好主意”依旧源源不断，农场上又多了新的作物、动物和“商业宏图”。

然而，谁能想到装载运粮拖车比开武装直升机还难？牛比赛车更危险？把旧产羔棚改造成餐馆还不如获得核电站的规划许可简单？……

尽管被折腾得焦头烂额、怨气冲天，还常常被农场工人卡莱布和农场经纪人查理嫌弃，但克拉克森还是觉得：“这是世界上最棒的工作。”

相当精彩，一本能让人笑出声的书。——《每日电讯报》

如果你想笑，就看这本书……它会帮我们撑到《克拉克森的农场》新一季的播出。——《观察家报》

克拉克森展现了那些终年劳作、为国民提供粮食的人的热情、幽默和个性……并让英国公众了解到农民面临的许多问题。——英国全国农民联盟

值得一个全英国农业冠军奖。——《农民周刊》

克拉克森的书总是能让人开心起来，这本也不例外。——亚马逊读者

⭐豆瓣10万+人打出9.6高分，B站700万+人点击的“电子榨菜”。

《克拉克森的农场》系列纪录片两季都在豆瓣斩获9.6的高分，横扫B站，成为无数人的“电子榨菜”。克拉克森被粉丝们昵称为“大猩猩”。书中的他更加幽默风趣、大胆辛辣，也揭露了镜头之外他个人生活的更多细节，“大猩猩”的粉丝们绝不能错过！

⭐逗笑无数读者的现代“陶渊明”，治愈都市心灵的英式“种田文”。

一个脾气爆、没耐心、不懂农业的植物杀手，执意跨界经营569个足球场那样大的农场，结果油菜被跳甲吃了，大麦被杂草毁了，自制辣椒酱赔本了，想开个餐馆也被否决了……鸡飞狗跳的一年下来，也许克拉克森做得最成功的事情就是让无数读者爆笑不止。

⭐戳破都市人的田园梦，展现真实的农民生活。

克拉克森对农场生活一年的记录，让人大笑，也让人深思。他以亲身经验打碎田园风情滤镜，诚实展现农业的辛苦、农民的艰难：肆虐的害虫、涨价的化肥、取消的补贴、疯长的杂草、添堵的官僚主义……“我领悟最为深刻的，是务农的辛苦令人难以置信，且收入并不怎么高。”

⭐30幅插图+随书附赠“大猩猩”书签

全书尽数收录企鹅原版插图30幅，传神地记录下“大猩猩”的倒霉时刻：被牛踢倒在地嗷嗷直叫，被辣椒辣得满头大汗……随书附赠一张模切书签，定格“大猩猩”三分委屈三分生气四分不知所措的小表情。

作者简介

【作者】杰里米·克拉克森（Jeremy Clarkson）

生于1960年，英国媒体人、作家。他每周为《星期日泰晤士报》《太阳报》等数家报纸、杂志撰写专栏，但他更广为人知的身份是BBC 2台电视节目Top Gear的主持人。他主持风格幽默风趣，经常语出惊人。2008年，他买下一个6070亩的农场，雇用当地人经营。2018年，他雇用的人退休之后，他突发奇想，亲自去经营农场。这个过程由亚马逊公司拍摄成了纪录片，备受好评，第一季于2021年播出，第二季于2023年播出，第三季于2024年播出。

【译者】吴超

毕业于郑州大学外语学院英美语言文学系，专职从事英语文学作品翻译，代表译作有《克拉克森的农场》、《灿若黎明》、《为奴十二年》和“知更鸟女孩”系列等。

学无止境

【内容梗概】
《克拉克森的农场2》延续并深化了杰里米·克拉克森从电视名人向泥腿农人的身份转型。本书以第二年的农耕周期为叙事主轴，全景记录“克拉克森-梅-哈蒙德”（CMF）团队在科茨沃尔德迪恩庄园面临的现实围城：从农机老化与燃油价格波动引发的连锁危机，到英国脱欧后农业补贴政策的骤变；从尝试生态轮作却屡屡碰壁，到应对极端气候对播种、灌溉与收成的致命干扰。文本以纪实笔法结合账本、工作日志、失败复盘与人物对话，赤裸呈现现代小农经济在资本、官僚与自然三重挤压下的生存图景。它摒弃了田园牧歌式的浪漫滤镜，转而提供一份带着泥土腥气与账目血汗的“农业生存诊断书”，既包含CMF三人组从手忙脚乱到逐渐懂土的笨拙成长，也触及粮食安全、土壤退化、生物多样性与农业可持续发展等时代命题。

【精彩点评】
作为长期追踪非虚构写作与当代文化现象的文学评论者，我认为《克拉克森的农场2》之所以在农耕纪实与文化散文中脱颖而出，正在于它完成了一次“祛魅”与“重构”的双重叙事实验。克拉克森并未重复其早年《Top Gear》时期的精英傲慢，而是以近乎自毁式的坦诚，将农耕的粗粝、市场的冷酷与体制的荒诞缝合为一张严密的现实之网。文本在英式冷幽默与存在主义焦虑之间取得了精妙的平衡：当拖拉机再次抛锚于暴雨泥沼中，当补贴申报表的流程比谍战小说更离奇，我们看到的不仅是一个名人的“受难记”，更是全球小规模农业共同体的微型缩影。

书中对可持续农业的书写尤为值得称道。作者摒弃了中产阶层常见的“有机崇拜”与怀旧浪漫，转而直面土壤微生物系统崩溃、碳足迹核算、极端天气常态化等硬核议题。他的笔触在自嘲与敬畏之间游走：既讽刺了脱离实际的农业官僚主义，也警惕技术万能论对土地伦理的侵蚀。更关键的是，本书完成了从“个人生活方式实验”到“公共生态议题”的跃升——农耕不再只是背景板或人生插曲，而成为检验当代文明与自然关系的试金石。

在叙事策略上，该书保留了克拉克森标志性的反讽节奏与直白修辞，但2023年后的现实语境赋予了文本更厚重的历史质感。它提醒读者：土地从不配合剧本，自然拒绝妥协；真正的勇气不是征服荒野，而是学会在无常中保持谦卑。若说首部是“入乡随俗”的喜剧宣言，第二部便是“向泥土低头”的哲学沉思。对于关注农业危机、生态写作演进或非虚构文体变革的读者而言，这都是一本兼具文学锋利度与现实重量的重要文本。