查看: 164|回复: 1

《想象一朵未来的玫瑰:佩索阿诗选》 费尔南多·佩索阿

[复制链接]
发表于 2024-3-27 15:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文学 小说 
s33576193.jpg          

书名:想象一朵未来的玫瑰:佩索阿诗选
作者:费尔南多·佩索阿
分类:小说文学
ISBN:9787521700381      

内容简介

费尔南多·佩索阿是二十世纪伟大的葡萄牙语诗人,他用一百余个异名创造出一个独特的文学世界。

在这些异名当中,“冈波斯”可能最接近佩索阿本人的真相:张扬恣肆的精神世界,只是他用诗歌和文字织就的一个梦;现实生活中,他是一个出门时连旅行箱都永远收拾不好的平凡小职员。

本书主要收录“冈波斯”的短诗,也收录了著名的长诗《烟草店》《鸦片吸食者》等。这是“冈波斯”的第一个汉语译本,希望能为中文读者呈现出一个较为清晰的“冈波斯”形象,为领略佩索阿庞大的写作世界提供一个入口。本书另收录《回忆我的导师卡埃罗》《无政府主义银行家》。

作者简介

费尔南多·佩索阿

Fernando Pessoa (1888—1935)

二十世纪伟大的葡萄牙语诗人。生前以商业翻译谋生,利用业余时间写作,至死默默无闻。四十七岁病逝时留下了两万五千多页未整理的手稿,包括诗歌、散文、文学批评、哲学论文、翻译等。佩索阿的作品世界由众多的“异名者”组成,除了使用本名外,他还以卡埃罗、冈波斯 、雷耶斯等署名创作。每个名字都有自己独特的性格,生平经历,有着风格各异的作品。自其去世以后,研究者一直在搜集整理出版他的作品。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-9-11 09:44 | 显示全部楼层
《想象一朵未来的玫瑰:佩索阿诗选》是葡萄牙作家费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa)的诗歌作品集,其中收录了佩索阿在不同笔名下的诗作。佩索阿是葡萄牙文学史上最伟大的诗人之一,他的诗歌深受象征主义和现代主义的影响,常常表达对生命、死亡和存在的深刻思考。以下是对书中一些精彩部分的点评:

1. 《牧羊人》(The Shepherd)
   这首诗以牧羊人的口吻,表达了对自然和生命的热爱。佩索阿通过对牧羊人这个角色的描绘,传达了人与自然和谐共处的理想状态。诗中的牧羊人不仅仅是牧羊,更是大自然的守护者,他的存在使得自然界更加完整。

2. 《海滨墓园》(The Sea-Coast Cemetery)
   这首诗是佩索阿最著名的作品之一,它描绘了一个宁静的海滨墓园,那里安息着许多已经逝去的灵魂。诗中表达了对死亡的和生命的哲学思考,以及对时间和记忆的深刻感悟。佩索阿在这首诗中展现了他对生命无常的接受和对永恒的渴望。

3. 《不存在的城市》(The City That Does Not Exist)
   在这首诗中,佩索阿创造了一个虚构的城市,这个城市并不存在于现实世界,而是诗人内心世界的映射。诗中充满了对现实世界的批判和对理想世界的向往,展现了佩索阿对现实与幻想之间界限的探索。

4. 《无题》(Untitled)
   “我是我自己的囚徒,/ 我是我自己的狱卒。/ 我在自己的内心深处,/ 建造了一座无法逃脱的监狱。”
   这首诗简短而深刻,表达了佩索阿内心深处的孤独和自我束缚。诗人通过自省,揭示了人类内心世界的复杂性和矛盾性。

5. 《想象一朵未来的玫瑰》(Imagining a Future Rose)
   这首诗是书名的来源,它表达了对未来的美好憧憬和对理想生活的向往。佩索阿通过想象一朵未来的玫瑰,象征着对生命力的赞美和对未来的希望。

佩索阿的诗歌以其深刻的哲理和独特的语言风格著称,他的作品常常让人在平静的叙述中感受到深沉的情感和复杂的思想。《想象一朵未来的玫瑰》不仅是一部诗选,也是了解佩索阿思想世界的一扇窗户。通过这些诗歌,我们可以看到一个多维度的佩索阿,一个既现实又充满幻想的诗人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则