查看: 132|回复: 1

《大地上我们转瞬即逝的绚烂》 王鸥行

[复制链接]
发表于 2024-3-27 15:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书推荐
类 目:  文学 小说 
书名_作者: 《大地上我们转瞬即逝的绚烂》 王鸥行 ISBN:9787559668721
s34541982.webp.webp          

书名:大地上我们转瞬即逝的绚烂
作者:王鸥行
分类:小说文学
ISBN:9787559668721      

内容简介

“一直以来,我都告诉自己,我们都是战争的产物——但我错了。我们都是美的产物。”

◆艾略特奖、怀丁奖、麦克阿瑟天才奖得主王鸥行基于个人经历的书信体小说。

◆一经出版便震惊文坛,荣登《纽约时报》畅销榜。

◆是2019年权威媒体年度选书上榜最多的小说之一。

2020年美国国家图书奖

2020年马克吐温美国之声文学奖

2019年麦克阿瑟天才奖

2019年新英格兰书商协会奖

入围2020年笔会/福克纳小说奖

入围2019年美国国家图书奖

入围2019年卡内基文学奖

入围2019年ASPEN WORDS文学奖

《纽约客》年度选书

《时代周刊》年度选书

《华盛顿邮报》年度选书

《洛杉矶时报》年度选书

《卫报》年度选书

《泰晤士报》年度选书

《观察家报》年度选书

《出版人周刊》年度选书

《科克斯书评》年度选书

《爱尔兰独立报》年度选书

《多伦多星报》年度选书

◆一位西贡少年的成长回忆录与家族辛酸史

◆一场对亲情、种族、阶级、性别和自我认同残酷而坦率的探索

我是小狗。

名字是外祖母兰给我起的。在兰长大的那个村子,人们会给像我一样过于瘦弱的孩子起个贱名来护身。名字薄如空气,但也可作盾牌。小狗盾牌。

我和母亲、外祖母因战事而逃离到美国。我脱下我们的母语,戴上我的英语,像一副面具,好让别人能看到我的脸,进而再看到她们的。

我正以人子的身份给母亲写信。我有好多话想对她讲。回忆往事,还有那个未说出口的秘密。因为我不想在还没说出自己是谁的时候就被抹去。

作者简介

王鸥行(Ocean Vuong)

越南裔美籍诗人、作家。1988年出生于越南胡志明市(旧称西贡),两岁时随母亲搬到美国。先后就读于纽约城市大学布鲁克林学院和纽约大学,现居美国马萨诸塞州的北安普顿,在马萨诸塞大学阿默斯特分校的诗人与作家艺术创作硕士课程担任副教授。

他的诗歌、散文作品常发表于《纽约客》《纽约时报》等刊物。2016年出版的第一部诗集Night Sky with Exit Wounds荣获怀丁奖和艾略特奖。2019年,他获得了麦克阿瑟天才奖。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-7 10:31 | 显示全部楼层
标题:《大地上我们转瞬即逝的绚烂》--王鸥行的温柔力量

《大地上我们转瞬即逝的绚烂》是美籍越南裔诗人、作家王鸥行重磅作品,用一封儿子写给不识字的母亲的信,讲述了一个脆弱却美丽,直击骨髓又美不可言的故事。

这本书立意深刻,以战争为背景,但主题却是关于美。作者王鸥行表示,一直以来,他都告诉自己,人们都是战争的产物——但他错了,因为所有人皆是美的产物。他以此颠覆了人们对战争与美的认知,将人性中的暴力与温柔揉碎后重新排列,塑造出一种独特的美感。

书中的人物形象鲜明,情感真挚动人。王鸥行通过主角的眼光,将读者带入到那个充满战火与冲突的世界。主角的母亲,虽然不识字,但却有着丰盈的爱心和坚韧的女性力量。她不仅是家庭的精神支柱,更是在困境中坚守希望的象征。而这份坚韧与希望,正是作者想透过文字传递给每一位读者的。

此书的翻译亦是一大亮点。由李鹏程操刀的中文译本,不仅忠实原文,更添了几分诗意。译者精准地把握了王鸥行文字中的情感色彩,使得每一个句子都充满了韵律感和画面感,让读者即便面对悲伤的故事,也能感受到语言的温柔抚慰。

《大地上我们转瞬即逝的绚烂》是一部令人深思的作品。它不仅仅是对一个时代的回顾,更是对人性深处真、善、美的探索。这本书值得每一个热爱生活、愿意在沉重话题中寻找光明的人细细品读。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则