《流浪的家》 安・帕切特

学无止境

         

书名：流浪的家
作者：安・帕切特
分类：小说 文学
ISBN：9787521745931      

内容简介

一幢壮丽华美的荷兰屋，是童年的家，也是伤痛的起点。

父亲离世后，我和姐姐梅芙从荷兰屋被扫地出门，那年我只有15岁。从那时起，我们所有的依靠只有彼此。50年间，即便我们看上去日益成功美满，但伤痛如影随形；那些讲述了不下千万次的笑泪往事，如藤蔓缠绕心中。我们能做的，只有一再重返荷兰屋，远远看着它：好像一切都还存在里头，好像噩梦不是人生的标配。

直到意想不到的人再次出现，直到我们终于在荷兰屋中重聚……

我想要的，是失而复得吗？

◎ 普利策奖决选名作；入选《时代周刊》年度100本好书；入选美国国家公共广播电台、《奥普拉杂志》、《时尚》杂志、BuzzFeed等媒体年度好书；Goodreads 4.1分，超35万人评价。

◎ 美国当代文坛扛鼎作家，福克纳文学奖、柑橘奖、卡夫卡奖、美国国家书评奖等多项大奖得主，《时代周刊》全球百大影响力人物 安·帕切特 长篇新作，书写“在家庭伤痛中幸存下来的我们”。

“像燕子，像鲑鱼，我们无助地受制于我们的迁徙模式。我们装模作样，好像失去的是房子，而不是我们的母亲和父亲。”

◎ 金像奖最佳男主角、《阿甘正传》男主角汤姆·汉克斯着迷朗读有声书！斯蒂芬·金、孙燕姿、吉莲·安德森（《性爱自修室》、《王冠》“撒切尔夫人”）都在读，引爆全民阅读狂潮！

一部引人入胜的家庭小说，像感恩节大餐，丰盛精致。你一翻开，就会深深陷进去！

——斯蒂芬·金

最近在读安·帕切特的《流浪的家》（The Dutch House），她绝对是我最喜欢的当代作家之一，她的每一本书我读完后一直念念不忘。

——吉莲·安德森

◎ 每当我试图向前，它又将我拉回原点。每一个不愿放手离去的人，都会在《流浪的家》中看到自己。

“我们迷恋自己的不幸，甚至爱上我们的不幸。我之所以感到厌恶至极，是因为我这时才发现，我们竟然让这件事持续了如此之久，而不是我们决定放手了。”

◎ 艺术家Noah Saterstorm根据小说内容创作封面油画，全球书迷同步珍藏。

作者简介

安・帕切特（Ann Patchett）

美国当代文坛扛鼎作家；

福克纳文学奖、柑橘奖、卡夫卡奖、美国国家书评奖等多项大奖得主；

同时在《纽约时报》《华盛顿邮报》《时尚》等报纸杂志设有专栏。

2012年，入选《时代周刊》“全球百大影响力人物”；

已出版《美声》《失落的秘境》 《与你同行》《剧院里最好的座位》等作品。

熊亭玉

大学讲师，四川省翻译协会会员.主要研究方向为翻译实践及理论研究。

获第二十一届、二十二届韩素音青年翻译大赛优秀奖，以及西方经典首译大赛等奖项。

已出版《天使之门》《蓝花》等三十余本译作。

学无止境

《流浪的家》是由美国当代文坛扛鼎作家安・帕切特创作的一部普利策奖决选名作，该书不仅因其深刻的主题和细腻的叙述备受读者好评，同时也获得了众多文学奖项的提名和赞誉。该书的精彩部分围绕着一段既美丽又悲伤的家庭故事展开，深入探讨了家庭关系、失落感以及个人成长等主题。以下是具体介绍：

1. 童年的家与伤痛：一幢壮丽华美的荷兰屋不仅是主人公童年的家，也是其伤痛的起点。这个家成为了情感的寄托，同时也是后续所有矛盾和冲突的根源。被扫地出门的经历，对一个只有15岁的孩子来说，无疑是深重的打击。这一部分通过细腻的描写，让读者能够感受到主人公的痛苦与无助。
2. 相互依靠的姐弟情：在父亲离世后，主人公和姐姐梅芙相依为命，他们的关系成为了书中的一大看点。在遭遇家庭变故后，他们彼此的支持和牵绊展现了家庭成员间深厚的情感。这一段情感细腻的描绘，使人感到既温暖又心酸。
3. 成功与伤痛并存：随着时间的推移，虽然主人公和姐姐在社会上取得了一定的成功，但内心的伤痛却如影随形。作者通过对比外在的成功和内在的痛苦，深刻揭示了现代人内心的孤独和家庭的复杂性。
4. 回忆与现实的交织：书中穿插了大量的回忆和现实之间的交织，通过主人公和姐姐的回忆，读者可以逐渐揭开荷兰屋背后的故事，以及它对他们人生的影响。这部分的叙述手法增加了故事的层次感和阅读的吸引力。
5. 对家庭意义的思考：整部作品都在探讨什么是“家”的真正含义。被驱逐出荷兰屋后，主人公对“家”的概念产生了深刻的思考，这种思考贯穿了整部小说。通过对这一问题的探索，读者能够看到不同成员对于家庭的不同理解和需要。

此外，在阅读《流浪的家》时，还需要注意以下几个方面：

1. 情节的反转：书中多处情节设定具有戏剧性的反转，这些反转不仅令人惊讶，也加深了对人物的理解和同情。
2. 文化背景的映射：通过对荷兰屋的描述及其象征意义，书中体现了一定的文化背景，让读者进一步了解故事背后的文化和社会环境。
3. 人物性格的塑造：每一个角色都有着鲜明的个性和复杂的情感，这些性格的塑造加深了故事中人物之间的冲突和联系。

综上所述，《流浪的家》是一部深刻揭示家庭关系和个体成长的小说，通过细腻的笔触展现了从童年到成年过程中的痛苦与美好。读者不仅可以从中获得阅读的愉悦，还能进一步思考家庭与个人之间的关系，以及面对生活挑战时的坚持与勇气。