《全民自黑的英国》 比尔・布莱森

学无止境

         

书名：全民自黑的英国
作者：比尔・布莱森
分类：纪实 英国 随笔
ISBN：9787559419453

内容简介

真正的英国，究竟是什么样子的呢？享誉世界的文化观察大师比尔·布莱森用幽默、犀利的语言为我们展现了全面真实的英国：

英国人虽然总是板着脸，但个个都是幽默大师——火车因故停运，几百名旅客滞留站台，一位胡子浓密得能够剪下来当抱枕的乘客抱怨道：“这么说吧，我到这个火车站的时候胡子是刮得干干净净的”。

英国多阴雨，但由此英国人无需担心一年四季的衣着搭配，天气也成为当地人打开话匣子的完美话题。“明天总该放晴了。”“哦？那敢情好。”

英国是一个极具礼貌和风度的国家，你若居住在英国，道歉便会成为日常生活中不可或缺的对话：“十分抱歉，可是……能将您的巨足从我脚上挪开吗？”

本书获得了英国本土读者的高度认可——2003年世界读书日，在一场BBC发起的全民调查中，本书被评为“尤其能代表英国的图书”。

作者简介

比尔・布莱森

享誉世界的文化观察大师，畅销科普巨著《万物简史》的作者。

比尔・布莱森曾获得詹姆斯·乔伊斯奖、塞缪尔·约翰逊奖等多个文学奖，更因文学贡献获得大英帝国官佐勋章，同时也是首位获得“英国皇家学会荣誉会员”的非英国籍人士。除此之外，他还曾任英国杜伦大学校长，取得两所大学的文学博士学位，九所英国知名大学的荣誉博士学位。

1973年，22岁的比尔·布莱森定居英国。在此后的20年间，布莱森进行过两次环英旅行，沿途体验了43座英国城镇的风情。布莱森对英国有着深厚的情感，他凭借着独特的观察方式，用幽默、犀利的语言写就的《全民自黑的英国》，在2003年世界读书日英国BBC发起的全民调查中，被评为“尤其能代表英国的图书”。

   

学无止境

《全民自黑的英国》这本书是文化观察大师比尔·布莱森的杰作，通过对英国文化的全面观察和记录，描绘了一个立体多面的英国形象。下面将对该书中的一些精彩部分进行点评：

1. 幽默犀利的笔触：布莱森以其特有的幽默感和犀利的观察，为读者展示了一个生动的英国画面。他的文笔之间流露出对英国的深厚情感，使得书籍充满了智慧与乐趣。

2. 深刻文化的洞察：书中不仅仅是简单的旅行记事，而是深入到英国文化的每个角落，从历史、日常生活到社会现象，都进行了细致的解读和思考。

3. 全面文化观察：这本书被称为“全面的英国文化观察笔记”，布莱森不仅仅局限于表面的描述，更是从英国人的自黑幽默中挖掘出民族性格与社会生活的种种细节。

4. 揭示国民性格：通过对英国人自我讽刺的描写，布莱森展现了英国人自嘲的国民性格，这种独特的文化现象为了解英国社会提供了新的视角。

5. 批判现实并存：在赞美英国文化的同时，布莱森也不失时机地对一些现实问题进行了批判，表明了他对国家和社会问题的深刻关注。

6. 历史现实的交融：在讲述中穿插了大量历史背景知识，让读者能够在历史的长河中，看到现代英国与历史的血脉相连。

7. 生活现象并陈：布莱森观察到的英国是一个活生生的有机体，书中将日常生活现象与文化传统紧密相连，增加了阅读的趣味性和认知的深度。

8. 翻译保持原味：黄昱宁和夏菁的翻译，很好地保持了布莱森文风的原汁原味，使得中文读者能够体会到原作的魅力。

此外，在阅读《全民自黑的英国》这本书时，还需要注意以下几点：

- 在欣赏布莱森的幽默和犀利笔触时，可以留意他如何通过细节来反映文化特点。
- 试着去理解书中提到的英国自黑文化背后的社会与心理因素，这将是一个有趣的思考过程。
- 对于书中的历史部分，不妨做一些背景调查，这样可以更深入地理解当下英国人的行为和思想。

总的来说，《全民自黑的英国》这本书不仅以其幽默和犀利的语言吸引人，更以深刻的文化洞察力赢得了读者的喜爱。布莱森用他独特的方式来展示了英国的多面性，让读者能更加全面地认识这个国家。