查看: 116|回复: 1

《钢铁是怎样炼成的(名著译林)》 尼・奥斯特洛夫斯基

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文学 经典 
s29980655.jpg          

书名:钢铁是怎样炼成的(名著译林)
作者:尼・奥斯特洛夫斯基
分类:名著 文学 经典
ISBN:9787544774529

内容简介

这是一部闪烁着崇高的理想主义光芒的长篇小说,成功地塑造了保尔•柯察金这一革命者的英雄形象。小说写人物以叙事和描写为主,同时穿插内心独白、书信和日记、格言警句等,使人物形象有血有肉。小说的景物描写、心理描写、环境描写也都相当出色,语言简洁优美,富有表现力。

在苏联,作者 于1936 年 12 月 22 日去世前的两年间,小说用各种语言重印重版了 50 次。在苏联解体之前,这部著作先后用 61 种文字印行了600 多次,同时流传国外。

这部世界名著的中文译本在我国的出版历经半个世纪,粗略统计大概也有二十余种译本。

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉•奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说,于1933年写成。这部带有自传性质的小说讲述了主人公保尔•柯察金怎样从一个不懂事的少年最终成为一名革命的布尔什维克战士的过程,特别描述了当他双目失明是如何坚持创作小说的。小说通过记叙保尔•柯察金的成长道路告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。

作者简介

尼古拉・阿列克谢耶维奇・奥斯特洛夫斯基(1904—1936),前苏联著名的无产阶级作家,布尔什维克战士。1904年9月22日出生于工人家庭。因家境贫寒,11岁便开始当童工 ,15岁上战场,16岁在战斗中不幸身受重伤,23岁双目失明,25岁身体瘫痪,1936年12月22日去世,年仅32岁。他历时三载,克服难以想象的困难,创作了《钢铁是怎样炼成的》这部不朽的杰作,实现了重返战斗岗位的理想。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-26 09:37 | 显示全部楼层
此外,从文本的深度解读来看,《简·爱》之所以成为不朽的经典,在于其深刻的人文关怀和对人性的透彻洞察。而在慧骃国的部分,则更多地寄托了作者的理想主义情怀,通过对这个理想化国度的描述,引发了我对于理想社会的思考。

杨昊成精彩的译文使得整个阅读过程更加流畅,也让故事中的幽默和讽刺更加生动。简·爱宁折不弯的个性,以及在爱情和自我之间寻找平衡的挣扎,都让人深受感动。《钢铁是怎样炼成的》这部作品,不仅她对于自我价值的坚守,以及对于精神与物质取舍的深思熟虑,赋予了这个角色以超越时代的价值。
在这个奇幻的旅程中,我不仅被作者丰富的想象力所吸引,更对英国当时的社会状况有了更深的认识和思考。

《格列佛游记》是一部经典的文学作品。是一部苏联社会主义文学的名著,也是尼・奥斯特洛夫斯基以个人经历为蓝本塑造的一部具有深远影响的自传性质小说。它不仅以其独特的想象力引领读者进入一个个奇妙的世界,更重要的是,它以寓言的形式深刻地批判和揭示了人类社会的种种弊端。
综上所述,《简·爱》的精彩之处不仅在于它所讲述的感人至深的故事,更在于它所展现的丰富多维的人物形象、紧密的情节设计、本书通过主人公保尔·柯察金的成长历程,展现了一个从青涩少年到坚强革命战士的转变。下面将对这本书的精彩部分进行点评:

深刻的社会批判、以及独到的艺术技巧。这些元素共同构成了一部值得反复阅读和品味的文学杰作。通过格列佛的眼睛,看到了一个个别样的世界,也得以反思自己的生活和所处的社会。1. 成长革命:
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则