查看: 123|回复: 1

《动物农场(译文经典)》 乔治・奥威尔

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  小说 文学 英国 
s4468486.jpg          

书名:动物农场(译文经典)
作者:乔治・奥威尔
分类:小说 文学 英国
ISBN:9787532751457      

内容简介

《动物农场》是奥威尔最优秀的作品之一,是一则入木三分的反乌托的政治讽喻寓言。农场的一群动物成功地进行了一场“革命”,将压榨他们的人类东家赶出农场,建立起一个平等的动物社会。然而,动物领袖,那些聪明的猪们最终却篡夺了革命的果实,成为比人类东家更加独裁和极权的统治者。“多一个人看奥威尔,就多了一分自由的保障,”有论家如是说。

作者简介

乔治・奥威尔(1903-1950),英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家,著名的英语文体家。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-27 09:10 | 显示全部楼层
标题:《动物农场》深度点评

奥威尔的《动物农场》以其深刻的政治寓意和震撼的讽喻,成为了不朽的文学作品。这本书围绕着动物推翻人类统治并建立自己社会的框架展开,却隐藏着对权力、背叛及独裁的深刻探讨。通过精妙的隐喻,奥威尔让这部作品不仅仅是对一个理想主义的批判,更是对现实世界中权力腐蚀和专制政体的预警。

在阅读此书时,我被章节中猪拿破仑和雪球之间的权力斗争所吸引。这场斗争逐步揭示了政治权力如何腐蚀理想。开始时,动物们共同拟定的七大纪律,表达了他们对公平与正义社会的向往。然而,随着故事发展,拿破仑对权力的渴望导致他篡改纪律,杀害异己,逐渐变为另一种形态的琼斯先生,这一转变令人深思。

奥威尔笔下的猪,特别是拿破仑的形象,展现了权力如何使人腐化。从翻译质量来讲,李继宏的译笔让这种变化显得更加鲜活,同时也保持了原著的魅力。拿破仑变得越加专横,其他动物则是在沉默中忍受,这不禁让人对于个体在面对极权压迫时的无力感到哀伤。

书中的许多情节都透露出作者对当时社会现状的关注。牛棚大战的描述不仅展示了动物们的团结和勇气,也反映出奥威尔对于抵抗暴政的认同。与此同时,拿破仑后来与人类交易员勾结的情形,讽刺了权力者为了个人利益而牺牲群众利益的现实。

关于《动物农场》最引人注目的是它那不仅限于某个时代或事件的普遍意义。奥威尔用一个小小的农场,映射出了广阔的人类社会和政治舞台。这部作品让我明白,革命的初衷可能是正义和理想,但过程和结果却可能因为权力的介入而走向反面。

《动物农场》是一部层次丰富、引人深省的作品。它不仅让人反思政治与权力的本质,也是对个体在社会中角色和责任的探讨。无论是从文学造诣还是从思想深度来看,乔治·奥威尔通过这部作品构筑了一个复杂且充满智慧的世界观,值得每一个读者去细细品味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则