《庄子现代版（最新修订版）》 流沙河

学无止境

         

书名：庄子现代版（最新修订版）
作者：流沙河
分类：哲学 庄子
ISBN：9787559629111      

内容简介

战国时代，百家争鸣，宋国庄周著《庄子》一书， 行文诡谲，立意玄奥。越两千三百年以迄今，原版《庄子》变得非常难啃。当代文化奇人流沙河先生乃发心为读者写一部《庄子现代版》，拖古人到现代来讲话。他研读《庄子》数十年，体悟很深，本书原汁原味、按《庄子》原书体例呈现，并融进了他的体验和思考，既忠实原文原意，又杜绝呆板的逐字逐句翻译和串讲，笔触诙谐幽默，浑然天成，颇得庄子神韵，读者读来痛快酣畅，时而发笑，时而拍案。庄子后世的诙谐智者流沙河，恰到好处地让现代读者能在轻松有趣的现世语言中完整领略千年前庄子的玄妙智慧。《庄子》这一可以启蒙智性的影响深远的瑰宝级著作，普通读者，特别是年轻读者，如果因为古文的艰涩而错过，实乃可惜。流沙河先生此著，于普及《庄子》一事上，善莫大焉。

作者简介

流沙河，诗人，编辑，学者。原名余勋坦，四川金堂人，生于一九三一年，幼习古文，做文言文，十七岁发表新文学作品。毕业于四川大学农业化学系，在一九五七年的“反右”运动中，因《草木篇》被点名而落草，“劳动改造”二十年。一九七九年调回四川省文联，任《星星》诗刊编辑。一九八五年起专职写作，出版有《流沙河诗话》《白鱼解字》《庄子现代版》等著作多种。


   

学无止境

《庄子现代版（最新修订版）》这本书，由流沙河先生撰写，是对古代经典《庄子》的一种现代白话文的复述与解读。该书不仅在文学领域具有一定的地位，同时也是对传统文化的一次深入浅出的普及，使得《庄子》的智慧和哲理能够为当代读者所理解和欣赏。以下是对该书的一些精彩部分进行的点评：

1. 现代白话诠释：本书使用现代白话散文的形式逐篇复述《庄子》，使之更易于被当代读者接受和理解，让古文变得不再晦涩难懂。

2. 融合多种手法：在书中，流沙河先生融合了注释、翻译及讲解等多种手法，既保留了原著的精髓，又提供了详尽的解释和分析，帮助读者深入理解《庄子》的哲学思想。

3. 文学价值承认：《庄子》一书被公认为诸子百家中的文学顶峰，其文章汪洋辟阖，想象奇特，行文诡谲，立意玄奥，而流沙河先生的现代版则成功地将这种文学美转化为现代读者可以欣赏的形式。

4. 文化普及本：本书作为一本传统文化的普及本，旨在让更多的人通过轻松愉快的方式了解和学习《庄子》，书中的语言和表述都力求通俗易懂，使普通读者也能轻松阅读。

5. 心灵哲学探索：除了文学价值，书中涉及的庄子的思想和心灵修养等哲学内容，对于现代人在精神层面的探索和思考同样具有启迪作用。

6. 现代生活联系：作者在书中将《庄子》的哲学观点与现代生活紧密联系起来，讨论了一些如人生意义、处世哲学等对现代人依然具有指导意义的主题。

7. 注释解说助阵：书中的注释和解说为读者提供了丰富的背景知识，有助于更好地理解《庄子》的深层含义及其在中国文化中的地位和影响。

8. 生动语言风格：作者采用了生动的语言风格，使得文本即便是论述深奥的哲学话题时也显得生动有趣，增加了阅读的愉悦性。

综上所述，《庄子现代版（最新修订版）》的精彩之处在于它成功地将古老的哲学文本转化为现代读者容易理解的形式，同时保持了原著的文学和哲学高度。通过这种方式，流沙河先生使《庄子》这一传统国学的经典之作焕发了新生，并且让更多的现代人得以分享庄子的智慧与心灵修养。