《曾国藩家训（全本全注全译）》 檀作文

学无止境

         

书名：曾国藩家训（全本全注全译）
作者：檀作文
分类：哲学 文学
ISBN：9787101143812      

内容简介

曾国藩逝世后，光绪二年（1876），由光绪帝亲自下诏，曾国藩的门人李瀚章编纂、李鸿章校勘，编刻了传忠书局版的《曾文正公全集》。

包含【《首卷》一卷、《奏稿》三十卷、《十八家诗钞》二十八卷、《经史百家杂钞》二十六卷、《经史百家简编》两卷、《鸣原堂论文》两卷、《诗集》四卷、《文集》四卷、《书札》三十三卷、《批牍》六卷、《杂著》四卷、《求阙斋读书录》十卷、《求阙斋日记类钞》两卷、《年谱》十二卷】

《曾文正公家书》（《曾国藩家书》）十卷附《曾文正公家训》（《曾国藩家训》）二卷，刊于光绪五年（己卯，1879），晚于《曾文正公全集》三年。在曾国藩的所有著作中，影响最大、传播最为深广。【《曾国藩家训》共收文章121篇，一篇《日课四则》，其余的120篇书信，一篇写于咸丰六年（1856）、一篇写于同治九年（1870），其余118篇皆写于咸丰八年（1858）至同治六年（1867）之间。】

《曾国藩家训》基本上是一个五六十岁的父亲在十年间写给一个二十岁到三十岁、一个十岁到二十岁的儿子的书信汇编。（曾国藩生于嘉庆十六年（1811），曾纪泽生于道光十九年（1839），曾纪鸿生于道光二十八年（1848）；咸丰八年（1858），曾国藩48岁，曾纪泽20岁，曾纪鸿11岁；同治六年（1867），曾国藩57岁，曾纪泽29岁，曾纪鸿20岁。）

在《曾国藩家训》里，曾国藩对于他的两个儿子，是不同的人生角色。（是慈父，亦是良师，亦是益友。）

《曾国藩家训》的核心内容则是学业教育和家风建设。对子女的教育涉及修身、治学、持家。《曾国藩家训》一书，语言醇厚，感情真挚。上至经邦纬国、济世救民之道的阐发，中及进德修业、读书求学的方法指导，下至人际琐事处理和家庭经济生计的经验建议，可谓事无巨细，纤悉无遗，可谓曾国藩一生主要活动及其治政、治家、治学之道的生动反映，蕴含了其处世应变的哲学体悟和思想精髓。
   

学无止境

标题：《曾国藩家训（全本全注全译）》檀作文版评述

《曾国藩家训（全本全注全译）》，由檀作文校注，ISBN代码为9787101143812，是一本集学业教育与家风建设为一体的书籍。在阅读这本书的过程中，我特别被其中关于修身、治学、持家的内容所吸引，这些构成了《曾国藩家训》的核心思想。

书中的语言温厚而感情真挚，这是《曾国藩家训》给人的第一印象。曾国藩通过家训传达了对家族后代的严格要求和殷切期望。他不仅仅强调读书学习的重要性，更在意的是品德的修养和家庭责任的培养。在他看来，一个人是否能成就一番事业，并非仅仅取决于智商或者学术能力，而更多地是取决于其人格魅力和道德情操。

“不忮不求”作为曾国藩家训中的一句，简洁却力量十足。这句话第一眼看去或许简单，但细品之下，却蕴含着深刻的哲理。它告诉我们要有一颗不争不抢、淡泊名利的心态，这在今天看来依然是修心养性之根本。

《曾国藩家训》之所以跨越百年仍被人们反复品读，正如一些读者所言，家训内容广泛，从琐碎的家常到治国理政的大道理均有涉及。这使得它不仅仅是一部家庭教育的书籍，更是一部涵盖生活哲学和政治智慧的百科全书。

书中还提到了洋务运动等历史背景，将曾国藩的家教理念与其时代背景相结合，让读者能够更加全面地理解曾氏家训的深层含义。曾国藩倡导实事求是，勇于改革的精神，在今天依然具有指导意义。

《曾国藩家训（全本全注全译）》的精彩之处不仅在于其内容的丰富和深邃，檀作文的译注工作也使得这部古典文献变得更加亲近现代读者。通过这本书，我们仿佛可以穿越时空，直接感受到曾国藩那严谨的教育态度和深沉的家庭情感，这是他留给后世最宝贵的财富。