《民主德国的秘密读者》 齐格弗里德・洛卡蒂斯/英格里德・宗塔格

学无止境

         

书名：民主德国的秘密读者
作者：齐格弗里德・洛卡蒂斯/英格里德・宗塔格
分类：历史 德国
ISBN：9787509750377      

内容简介

《民主德国的秘密读者》介绍和还原了秘密阅读这一主题。这是一段有趣而惊险的东德社会史和文学史。

《民主德国的秘密读者》一书不仅仅是给图书收藏者的一份礼物，更是一份对民主德国社会史的贡献。……该书的独特魅力在于，时代见证者们发言分享自己曾经缄口不言的许多内容。（阅读时）人们有时会觉得，自己在俯瞰一个超现实主义的世界。

——《德国档案》

该书不仅仅涉及文学，也描写了东德的反对派公众、反抗行为和媒体发展史。阅读后会觉得自己经历了一次探险之旅。

——《新莱茵报》

这本书中谈论了前海关官员、前国家安全部邮局审查员、反对者和书籍走私者，叙述了一个几乎不敢让人相信的德国－德语的文学关系。

——《文学世界》杂志（德国）

作者简介

齐格弗里德・洛卡蒂斯（Siegfried Lokatis），在波鸿和比萨攻读历史学、考古学和哲学，1993～2001年在波茨坦当代史研究中心就职，2006年获莱比锡大学图书学教授席位。

英格里德・宗塔格（Ingrid Sonntag），专业为日耳曼语言文学，曾任莱比锡哈雷东德出版社和莱比锡Gustav Kiepenheuer出版集团编辑和莱比锡艺术自由学院院长。

吴雪莲，南京大学德语语言文学学士，德国美因茨大学翻译学硕士。
   

学无止境

《民主德国的秘密读者》是一部由齐格弗里德・洛卡蒂斯和英格里德・宗塔格合著的作品，书籍以独特的视角深入探讨了在民主德国时期，人们对于被禁止读物的渴望与获取方式。这本书不仅为图书收藏者提供了一份珍贵资源，同时也对了解民主德国社会史做出了重要贡献。下面将分析《民主德国的秘密读者》这本书的精彩部分：

1. 个人经历的分享：
   - 书中通过时代见证者的亲口讲述，分享了他们在民主德国时期缄口不言的许多内容。
   - 这些个人经历不仅反映了当时社会的阅读现状，还展现了人们对于知识与自由的渴求。
   - 读者能够通过这些真实的分享，感受到那个时代人们的生活状态和心理活动。

2. 审查与传播：
   - 作者详细揭示了在民主德国时期，禁书的审查与传播的过程。
   - 书中描述了“秘密读者”如何凭借创意、勇气和技巧去获取想要的书籍，并翻越体制书籍审查的无形之墙。

3. 社会史的贡献：
   - 此书被认为是对民主德国社会史研究的重要贡献之一。
   - 通过分析史料和时代目击者访谈，书籍揭示了那一时期社会阅读习惯和官方政策之间的互动关系。

4. 创意与技巧：
   - 书中展示了读者们在获取书籍时所展现的创意和技巧。
   - 从隐蔽的图书馆到秘密的借阅网络，体现了当时人们在极权统治下对知识的追求和智慧的运用。

5. 勇气与风险：
   - 当时的读者为了阅读被禁的书籍，不得不承担风险，甚至有时会面临严重的后果。
   - 书中讲述了这些读者的勇气，以及他们为了获取知识所付出的努力和代价。

6. 东西德背景：
   - 作者背景涵盖东西德，使得研究视角宽广，也使得内容的深度和广度兼具。
   - 来自原东西德背景下的35位“秘密读者”提供的一手资料，为研究提供了多元化的视角。

7. 情感与共鸣：
   - 书中不仅陈述事实，更充满了情感与共鸣。
   - 读者可以通过这些故事，与历史中的人建立情感连接，更加深入地理解那个时代的复杂情感。

8. 主题的启示：
   - 此书虽然是以民主德国为例，但其实也映射出了全世界极权体制下民众对知识和真理的不懈追求。
   - 这种对知识自由和言论自由的渴望是普遍存在的，也是推动社会进步的重要力量。

总的来说，此书通过丰富的史料与访谈内容，向读者呈现了民主德国时期一个鲜为人知的阅读世界。这个世界既充满风险与挑战，也洋溢着智慧与勇气。这些内容不仅丰富了图书收藏，也为理解和研究民主德国社会史提供了宝贵的第一手资料。读者可以通过这些亲历者的述说，深刻体会到那个时代对知识和自由的渴望，以及普通人如何在压抑的环境中寻找到属于他们自己的自由空间。