查看: 133|回复: 1

《日本的童话(果麦经典)》 小川未明等

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  小说 日本 
s33592882.jpg          

书名:日本的童话(果麦经典)
作者:小川未明等
分类:小说 日本 治愈
ISBN:9787532174317      

内容简介

《日本的童话》是一本日本经典童话故事精选集。以美好、奇幻的名家名篇为选篇标准,收录小川未明、新美南吉、宫泽贤治三位皆有日本安徒生盛名的著名童话大师的作品,包括《红蜡烛和美人鱼》《月夜与眼镜》《去年的树》《小狐狸阿权》等经典篇目,同时也涵盖在日本流传甚广的民间童话故事,包括《桃太郎》《穷神与福神》《木匠与鬼六》,并配有符合文章主题的原创手绘插画。本书蕴涵着美德、智慧、想象与日本美学,充满天马行空的创作力和想象力,凝聚了日本历代童话大师们的思想结晶和心血,这些作品滋养了无数孩子们稚嫩的心灵,为一代代的艺术家提供了创作灵感,能带给读者阅读的乐趣和对美好的向往。

除却日本名家经典作品集锦、日本美学的原味呈现这两重特点之外,本书由知名日本儿童文学翻译家、畅销1000万册《窗边的小豆豆》译者赵玉皎翻译,最大限度地保留了日本童话的童真,同时译文通俗流畅,情节生动神奇有趣,加之独特的设计,寓教于乐,极具可读性,展现美好、温暖和纯真。呈现给读者一本温柔清澈的童话,一段安宁纯净的时光。

作者简介

小川未明(1882-1961):

日本著名童话作家、小说家。毕业于早稻田大学。是日本现代童话创作的先驱者,被称为日本儿童文学之父日本的安徒生。代表作品:《红蜡烛与美人鱼》《巧克力天使》《千代纸之春》。

新美南吉(1913-1943):

日本著名儿童文学作家,天才童话大师。多部作品入选语文教材,其中《去年的树》不仅入选日本教材,也被人教版四年级语文上册收录。为纪念他,日本建有新美南吉纪念馆和新美南吉儿童文学奖。代表作品:《去年的树》《小狐狸买手套》《蜗牛的悲伤》。

宫泽贤治(1896-1933):

日本家喻户晓的国民诗人、儿童文学作家。多部作品入选日本中小学语文课本。曾荣获《朝日新闻》评选的一千年来最受欢迎的日本文学家第四名,超过川端康成、三岛由纪夫、太宰治。代表作品:《大提琴手戈修》《要求太多的餐馆》《鹿舞起源》。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-9-1 08:44 | 显示全部楼层
《日本的童话(果麦经典)》是一本精选集,汇集了小川未明、新美南吉、宫泽贤治这三位被誉为“日本安徒生”的童话大师的作品。这些作品不仅在日本国内深受喜爱,也给世界各地的读者带来了丰富的想象和深刻的启示。下面将对这些精彩部分进行点评:

1. 《红蜡烛和美人鱼》:
   - 描绘了美人鱼的神秘与悲哀,通过红蜡烛的微弱光芒,展现了人鱼之间深沉的情感交流。
   - 蕴含着对海洋与自然之美的颂扬,以及对人与自然关系的思考。
   - 透过美人鱼的悲剧命运,反映出人类对自然界的掠夺和同情心的缺失。

2. 《月夜与眼镜》:
   - 创造了一个奇妙的幻想世界,让读者在月夜的温柔中体会到平凡生活中的不平凡。
   - 故事中的眼镜象征着对世界的另一种看法,提醒人们换位思考的重要性。
   - 深化了人们对自我认知与接受他人观点重要性的理解。

3. 《去年的树》:
   - 以一棵树的生命周期为线索,展示了时间流逝对生命体的影响及生命的尊严。
   - 通过对树木的描述,唤起人们对自然保护的关注和尊重。
   - 同时探讨了变化与不变、消逝与永恒的主题。

4. 《小狐狸阿权》:
   - 讲述了小狐狸渴望被理解和接纳的心灵之旅,反映了社会对于个体差异的包容性。
   - 揭示了人们在成长过程中的自我发现和价值寻找。
   - 体现了对真实自我与社会自我冲突的深刻剖析。

5. 民间故事的涵盖:
   - 丰富了整个作品集的多样性,展现了日本文化的宽广与深厚。
   - 民间故事的流传与保存,见证了文化传承的力量。
   - 提供了一种跨越时空的文化交流方式,使不同年龄层的读者都能从中找到共鸣。

6. 编辑构思:
   - 选篇标准突出了“美好、奇幻”,为读者提供了一场视觉和心灵的盛宴。
   - 集结了日本童话创作的精英之作,呈现了一个多层次、多视角的童话世界。
   - 旨在传递善良、美好、梦想与勇气的主题,鼓励读者在困难面前保持希望。

7. 文化交融:
   - 作为一部日本经典童话集,它不仅是对日本文化的展示,也是对外宣传日本文化的一种方式。
   - 童话中的普遍价值和深刻寓意跨越了文化差异,让各国读者都能产生共鸣。

8. 教育意义:
   - 童话不仅仅是娱乐读物,更是传递道德观念和生活智慧的工具。
   - 这些故事涉及友情、勇气、爱与牺牲等主题,对儿童的情感发展和价值观塑造有着积极影响。

此外,每个故事都如同一颗晶莹剔透的珍珠,共同串成了这本引人入胜的童话集珠链。无论是夜晚床前的故事时间,还是冬日午后的亲子阅读,它们都是启迪想象、润泽心田的珍贵选择。

综上所述,《日本的童话(果麦经典)》以其独特的美学风格、深邃的内涵以及跨文化的交流价值成为了一部值得推荐的读物。它不仅适合儿童阅读,也能让成年人在回味童年的同时,感受到作品所承载的更深层次的意义。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则