查看: 238|回复: 1

《日本短诗套装(共5册)》 松尾芭蕉等

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文学 
51ROMWgBSGL.jpg          

书名:日本短诗套装(共5册)
作者:松尾芭蕉等
分类:文学 诗歌

内容简介

【但愿呼我的名为旅人:松尾芭蕉俳句300】俳句是一种极具日本特色、极为重要的文学类型,而松尾芭蕉则 被誉为“俳圣”。他是古典俳句的第一位大师,也是将俳句艺术推至最高峰的俳人。芭蕉之于俳句,正如杜甫之于唐诗。芭蕉的俳句,既承袭了汉诗、日本和歌的古典传统,又毫不避讳掺杂日常俗语,深得滑稽精髓,极富自由创作的精神。芭蕉擅长捕捉日常中的绝对孤独、寂静时刻中的声香之色,如晨昏树叶被照得灼热时的香气,又如蛙跃进古池时的幽冷水声。诗人借此展示在永恒流动的时间中对自然的热烈一瞥。后世日式文学的物哀精神,对自然万物的灵敏感性,其源头均在此。在其笔下,俳句的雅与俗的调和达到了前所未有的高度。本书从芭蕉一生创作的俳句中遴选三百余句,按年代先后编排并附上原文、读音及简注,以助鉴赏。

【这世界如露水般短暂:小林一茶俳句300】小林一茶是江户时代最后一位俳句大家,与松本芭蕉、与谢芜村并称日本古典俳句三大俳人。一茶早年离乡赴江户谋生,流浪半生后,知天命之年返乡成家。然而亲人均先于他离世,一茶最终独自过完了过于漫长而孤苦的晚年,唯自然万物、生灵、俳句可寄情。一茶的俳风独树一帜,效仿前人的同时又发展出独特的变奏,继承闲寂、幽玄美学的同时,又带上了诙谐的个人标记。他厌恶世俗,反抗强者,而此类激进的情感均在落笔时全然稀释,只剩下安贫乐道、甘于品尝生之苦涩的豁达,对弱者、弱小生命的无尽悲悯,以及对世事无常的喟叹。一茶一生创作了两万句俳句。本书从中遴选三百余句,按年代先后编排并附上原文、读音及简注,以助鉴赏。

【春之海终日悠哉游哉:与谢芜村俳句300】与谢芜村是日本古典三大俳人之一,也是一位名载史册的画家。其俳风浪漫、感性而富有独特的画意,后世常将其与“俳圣”芭蕉相提并论。芜村提倡“离俗论”,反对俳句写作耽于私情、沾染庸俗风气。在其笔下,俳句的入诗题材延伸至天地万物,达到“自他无差别”的境界,表现手法也更趋细致、艺术化。他晚年的名作《春风马堤曲》被视为一种自由诗式的韵文作品,是日本近代新体诗的先声。芜村一生创作了约三千句俳句。本书从中遴选三百余句,按年代先后编排并附上原文、读音及简注,以助鉴赏。

【只余剩米慢慢煮:种田山头火俳句300】本书是日本自由律俳句代表诗人种田山头火的俳句精选集,其俳句不羁于传统的五—七—五音律,正如其生命不拘于世俗,自由迁徙。山头火的俳句,是延绵无尽的青山、秋雨、鸟与花,繁复的自然意象折射着他对禅与道的理解,同时也关乎生命的冲动——孤独与乡愁。本书从山头火的代表作《草木塔》和诸多俳句集之中遴选俳句300首,辅之以日语原文及注解,以助鉴赏。

【夕颜:日本短歌400】日本的和歌是日本璀璨古典文化的结晶。短歌是和歌的一种,后来逐渐演变成和歌的代名词,和歌中数量最多且脍炙人口的均为短歌。短歌凝结了刹那间的生命体悟和感觉之心,短小却不单薄,豪迈而不草率,是日本文学的灵魂。本书从1300年的和歌发展史上遴选400余首风格各异的短歌名作精心翻译,中日双语呈现并佐以作者简介

及精辟批注,以助读者了解日本的短歌艺术以及背后的丰饶情感世界、风物人情。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-9-4 14:35 | 显示全部楼层
《日本短诗套装(共5册)》由多位著名日本文学家如松尾芭蕉、小林一茶等的作品编纂而成,涵盖了日本俳句和短歌的经典之作。下面将对这些作品中的精彩部分进行点评:

1. 松尾芭蕉的禅宗美学:
   - 作品浸透禅宗思想,通过描写自然景象反映生命哲学。
   - 语言简练而富有深意,往往在短短几个字中蕴含着深远的意境。
   - 芭蕉的俳句常以旅行为主题,通过对旅途中景物的描绘,展现了一种超脱世俗的孤独感和宁静。

2. 小林一茶的温馨日常:
   - 描绘了充满人情味的日常生活场景,体现了对平凡生活的热爱。
   - 语言亲切、质朴,易于理解,同时又不失诗意。
   - 一茶的作品中常常流露出对弱势群体的同情,显示了诗人的人道主义情怀。

3. 与谢芜村的艺术融合:
   - 作品展现了艺术与诗歌的完美结合,诗歌中常有绘画的影子。
   - 对自然的细腻观察和描绘,使得其作品具有极高的艺术价值。
   - 芜村的俳句往往带有一种淡淡的忧伤和怀旧之情,令人回味无穷。

4. 古典与现代的交汇:
   - 套装不仅收录了古典时期的俳句,也包含了近代作家的作品,展现了日本短诗的发展脉络。
   - 读者可以通过这些作品感受到不同时代背景下,诗人们对生活的态度和情感表达的变化。

5. 周作人、芥川龙之介的推崇:
   - 这套诗集得到了周作人和芥川龙之介等人的一致推崇,足见其文学价值。
   - 这些作品不仅是日本文学的经典,也是世界文学宝库中的瑰宝。

6. 情感表达的多样性:
   - 从喜悦到忧伤,从宁静到激动,这些短诗展现了丰富的情感色彩。
   - 诗人们通过对自然和社会的观察,传达了复杂的情感和深邃的思考。

7. 形式的创新与传统的继承:
   - 短诗形式上的创新,如自由律的使用,为传统俳句注入了新的活力。
   - 同时,这些作品也保留了日本短诗的传统美学,如对季节变化的细腻描绘。

8. 文化交融的体现:
   - 通过这些短诗,可以窥见日本文化的深层内涵,包括对自然、社会、人生的独特看法。
   - 诗作中的跨文化元素,如对外国文化的引用和借鉴,也体现了日本文化的开放性和包容性。

总的来说,《日本短诗套装(共5册)》不仅展示了松尾芭蕉、小林一茶等诗人的才华横溢,也呈现了日本文学的深度和广度。这些短诗以其独特的美学风格、深刻的情感表达和丰富的文化内涵,成为了跨越时空的文学经典,值得读者细细品味和收藏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则