查看: 127|回复: 1

《猫与鼠》 君特・格拉斯

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  小说 文学 
s34101515.jpg          

书名:猫与鼠
作者:君特・格拉斯
分类:小说 文学
ISBN:9787020163694      

内容简介

《猫与鼠》原是作者完成《铁皮鼓》后潜心创作的一部长篇小说的一部分,最初定名为《土豆皮》。1961年,他将这一部分抽出单独出版,剩下的部分则成为“但泽三部曲”第三部《狗年月》。《猫与鼠》叙述了纳粹统治时期,但泽的中学生约阿希姆·马尔克青春期的懵懂与冒险,以及他受英雄崇拜宣传的毒害走上毁灭道路的故事。

作者简介

君特・格拉斯(Günter Grass,1927—2015),德国作家、画家。生于但泽(今波兰格但斯克)。父亲是德国人,母亲为波兰人。1944年入伍,1945年负伤住院,后被关入美军战俘营。战后做过钾矿工、石匠学徒等,曾在杜塞尔多夫和柏林学习造型艺术,参加过爵士乐队。

1955年开始参加“四七社”活动,1956年出版诗集《风信鸡的优点》,1957年剧作《洪水》首演。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。其代表作还有《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》《母鼠》《辽阔的原野》《我的世纪》等。1999年获诺贝尔文学奖。

译者: 蔡鸿君(1957—),德语文学翻译家,毕业于上海外国语大学和德国维尔茨堡大学。曾任北京《世界文学》编辑。译有君特·格拉斯的《猫与鼠》《蟹行》《我的世纪》等。

石沿之,德语文学翻译家。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-9-2 20:52 | 显示全部楼层
   - 在当时,性向认同是一个极少被提及的话题,克拉斯特对这一敏感而复杂的议题给予了关注,并试图以科学的态度分析瓜亚基人的性向认同问题。
标题:《猫与鼠》:青春期的挣扎与毁灭

   - 这方面的讨论不仅丰富了对瓜亚基社会的认识,也对现代人类学研究提供了宝贵的参考。

7. 管理机制:
《猫与鼠》这本书,让我体验到了一种难以言表的阅读震撼。   - 克拉斯特对瓜亚基人的部落管理机制进行了深入的分析,揭示了其政治组织和决策过程。
   - 透过这些描述,能够看到瓜亚基社会如何维持秩序,处理内部冲突,以及对待外部世界的挑战。

8. 求偶方式:
君特·格拉斯,这位生于乱世、拥有复杂身世背景的作家,以约阿希姆·马尔克的成长历程为线索,细腻又深刻地揭示了纳粹统治下青少年的成长困境和心灵扭曲。
   - 书中对瓜亚基人的求偶行为和婚姻制度有着细致的考察,展示了其在情感表达和社会联系中的重要性。

在细读这部作品时,我被其中对青春期懵懂与冒险的描绘所打动。   - 克拉斯特对这些社会关系的解读有助于我们理解瓜亚基人如何通过求偶和婚姻构建社会网络和传递文化。

约阿希姆的经历犹如一面镜子,反射出无数被时代洪流裹挟的少年影像。总而言之,这本书的价值在于其翔实的一手资料和跨越文化的理解。他受到英雄崇拜宣传的洗脑,最终走上了毁灭的道路。《瓜亚基印第安人编年史》不仅是一本人类学的研究作品,它同时是一本关于两种文化相遇和对话的故事。格拉斯似乎在用这一形象告诫我们,个体的命运与时代的浪潮息息相关,而青春的脆弱更易被黑暗所吞噬。

克拉斯特的著作为人们打开了一扇窗口,让人们得以窥见一个遥远而又真实的瓜亚基世界。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则