《赭城：安达露西亚的文学之旅》 田晓菲

学无止境

         

书名：赭城：安达露西亚的文学之旅
作者：田晓菲
分类：小说 文学
ISBN：9787559818768      

内容简介

从公元八世纪到十五世纪，在长达七百年的统治中，阿拉伯人在西班牙的土地上创造了辉煌的文化奇迹。坐落于格拉纳达城的赭城，是这一奇迹的象征。

赭（zhě）城，意即“红色的城堡”，音译为阿尔罕布拉宫（Alhambra），也即华盛顿·欧文笔下的“大食故宫”。赭城既是一处真实的古迹，也是一座文字之城、想象之城。从雨果、拜伦、安徒生，到莫扎特、德彪西……一代又一代作家与艺术家为它赞颂、为它叹息，他们创造了赭城不朽的形象。

哈佛大学中国文学教授田晓菲，一次以赭城为终点的旅程，串起了西班牙安达露西亚平原上的三颗明珠——柯尔多巴、塞维拉、格拉纳达。这三座深受阿拉伯文化影响的西班牙城市，好像三扇美丽的灰墁雕花的窗子，展露了一个灿烂、神秘而深邃的古老王国。

这是一次文明之旅，也是一次文学之旅。

作者简介

田晓菲，笔名宇文秋水，哈佛大学东亚系中国文学教授。著有《尘几录：陶渊明与手抄本文化研究》（获2006年度Choice优秀学术著作奖）、《烽火与流星：萧梁王朝的文学与文化》、《神游：早期中古时代与十九世纪中国的行旅写作》、《赤壁之戟：建安与三国》以及《秋水堂论金瓶梅》、《留白：秋水堂文化随笔》、《赭城：安达露西亚的文学之旅》、《“萨福”：一个欧美文学传统的生成》等。译著包括《微虫世界：一部太平天国回忆录》（获2016年度亚洲研究协会首届“韩南翻译奖”）等。参与撰写《剑桥中国文学史》上卷、《牛津中国现代文学手册》、《现代中国新文学史》，合编《牛津中国古典文学手册（公元前1000年—公元900年）》并执笔其中部分章节（获2018年度Choice优秀学术著作奖）。主编《九家读杜》将于香港大学出版社出版。两度担任哈佛大学东亚地域研究院主任，获哈佛大学2012年度卡波特奖、2016年度哈佛文理研究学院门德尔松优秀导师奖、2019—2020年度美国学术团体协会(ACLS) 孟旦百年中国艺术人文研究课题奖。

   

学无止境

《赭城：安达露西亚的文学之旅》这本书，由哈佛大学中国文学教授田晓菲撰写，以其丰富的学术背景和深邃的文化视角，为读者呈现了一个独特而精彩的安达露西亚文化探索之旅。以下是对该书精彩部分的点评：

1. 文化交融：田晓菲教授将她的旅行经历融入到三座城市的历史文化中，使读者能够感受到柯尔多巴、塞维拉、格拉纳达这三颗安达露西亚平原上的明珠所展现出的文化深度。

2. 历史挖掘：书中对于阿拉伯人在西班牙长达七百年统治的探讨，揭示了其创造的辉煌文化奇迹，并举赭城为例，展示了这一时期文化成就的具体体现。

3. 赭城象征：作者特别关注了赭城（Alhambra）这一文化象征，分析了其不仅作为古迹的意义，还有在文字与想象中构建的城市意象，以及其在欧美文学中受到广泛描写的现象。

4. 文学映射：赭城不仅是一处真实的历史遗迹，它还是一座由文字筑成的城池，影响着后世的作家和艺术家。书中对这一独特现象的探讨，增加了阅读时对赭城更深层次理解的可能性。

5. 旅行记忆：田晓菲以游记的形式记录了这次旅行，使其成为一次具有个人色彩的探寻，带给读者如同亲历其境的阅读体验。

6. 图文并茂：书中附带的图片和早期手抄本的复制让读者可以直观地看到那个时代的艺术与文化，增加书籍的视觉趣味性和历史价值。

7. 跨文化交流：作为一个中国文学学者对西班牙文化遗产的探究，这本书体现了跨文化视角下的深入思考，对促进不同文化间的理解和尊重有着积极影响。

综上所述，《赭城：安达露西亚的文学之旅》的精彩之处不仅在于其生动的叙述和丰富的历史文化内容，也在于它跨越文化和时空的独特视角，以及对赭城象征意义的深刻挖掘。通过田晓菲教授的眼睛，读者得以一窥安达露西亚地区灿烂而深邃的文化景观，同时也被引导去思考历史与现实、旅行与文学之间的微妙联系。

学无止境

标题：《赭城：安达露西亚的文学之旅》--田晓菲

《赭城：安达露西亚的文学之旅》是一本由哈佛大学中国文学教授田晓菲撰写的游记，她以赭城为旅程的终点，将西班牙安达露西亚平原上的三颗明珠——柯尔多巴、塞维拉、格拉纳达串联起来。这三座深受阿拉伯文化影响的西班牙城市，好像三扇美丽的灰墁雕花的窗子，展露了一个灿烂、神秘而深邃的古老王国。这是一次文明之旅，也是一次文学之旅。

书中对赭城的描述十分精彩，作者笔下的赭城是一座用文字筑造的城池。在三百年来的欧美文学中，也许没有哪一个地方像赭城那样，激起那么多作家与艺术家的想象，得到那么多赞美与叹息，被一次又一次描写与刻画。就像作为六朝故都的金陵，已经无法脱离那些围绕着它产生的诗文和传说而存在，赭城既是一处真实的古迹，也是一座文字之城，想象之城。

此外，书中还提到了阿拉伯人在公元八世纪到十五世纪期间在西班牙的土地上创造了辉煌的文化奇迹，其中赭城就是这一奇迹的象征。赭城，意即“红色的城堡”，音译为阿尔罕布拉宫，也即华盛顿·欧文笔下的“大”。

总的来说，《赭城：安达露西亚的文学之旅》是一部内容丰富、视角独特的游记，既能让读者领略到西班牙南部的独特风情，又能让读者深入了解阿拉伯文化对当地的影响。这本书是一次文明之旅，也是一次文学之旅。