《请教机长》 帕特里克・史密斯

学无止境

         

书名：请教机长
作者：帕特里克・史密斯
分类：文学
ISBN：9787220115257      

内容简介

把飞行真相装进你的行李箱

飞行不止的机长为你剥开航空旅行背后的秘密，勇往直前的你不可错过的旅行佳伴。

☆乘坐飞机时，选择哪里的座位更为安全？全世界范围内，在哪里搭乘飞机尤其危险？如果机舱内突然降压，乘客可以如何应对？与空中交通管理相关的系统性延误到底有无解决之法？飞机被闪电击中的频率有多高？遭到小鸟撞击的概率有多大？萨利机长英雄事迹的背后，有多少是机长们的常规操作？

☆备受欢迎的“请教机长”空中旅行系列博客精华集锦，听资深机长揶揄机场运营与航空公司的种种槽点，让与9·11被劫持飞机擦肩而过的他为你扫除误解，澄清真相，助你克服空中恐惧：你认为自己了解的飞行事实，有多少是错的呢？

☆泰坦尼克号沉船上方、机舱内的郁金香与火灾，这三者之间有何联系：如何辨明飞行中的危险信号？遥望流星与北极光，俯瞰委内瑞拉油田的橘色光辉和亚马孙丛林的冲天火焰：飞行的迷人之处并没有消失殆尽，你可知道现在还可以去哪里寻觅？

搭乘飞机已普及寻常百姓家，但回顾灾难事件发生时我们所置身的舆论环境，专业术语、沉默的企业、别有用心的媒体，都使航空业看似扑朔迷离，阴谋论盛行。作为经验丰富的机长，作者解开了人们普遍好奇的关于航空旅行的各种秘密，并讲述了一系列惊心动魄的飞行故事和真实经历：你所不满的问题，哪些是航空公司应当改进的，哪些又是乘客不得不理解和接受的；何以判断飞行是否遭遇危险；航空公司运行有哪些“潜规则”；不同航空公司的服务品质和舒适度如何……从计划一次旅行，到结束航程走出航站楼，一切问题都可以在本书中找到答案。

作者简介

帕特里克・史密斯（Patrick Smith），美国飞行员，畅销书作家。他拥有极其丰富的飞行经验，足迹遍布80多个国家，是“请教机长”（Ask the Pilot）空中旅行系列博客撰稿人，曾被《时代》杂志评选为“25位最佳博主”之一，登上过包括CNN和BBC在内的300多家电视台和广播电台；其专栏文章常发表于《纽约时报》《波士顿环球报》等各大媒体。

译者陈思颖，台湾政治大学英文系毕业，现就读于台湾师范大学翻译研究所

译者郭雅琳，以文字维生的自由译者。期望能达到无我境界，让作者的所思所想完整呈现在读者眼前。

译者温泽元，台湾政治大学财政系毕业，现就读于台湾师范大学翻译研究所。

   

学无止境

标题：《请教机长》读后感悟

通过阅读帕特里克・史密斯的《请教机长》，我仿佛获得了一张遨游天际的入场券，让我得以从一名飞行员的视角，深入了解那些我们在航班旅途中鲜少得知的幕后故事。这本书不仅满足了我对航空领域的好奇心，更像是一场知识的盛宴，每一章节都让人回味无穷。

书中对于飞行员生活的描绘十分精彩，帕特里克・史密斯用幽默风趣的笔触，描述了飞行员的工作日常以及他们面对的各种情况，既有趣又富含教育意义。他的文字将读者带入了驾驶舱，让我们得以窥见那些在云端舞动的人们的真实生活，这是书中不容错过的部分。

帕特里克对航空旅行中那些被广泛误解的话题进行了诙谐而深入的阐释。他以专业的知识解答了普通旅客常有的疑惑，例如飞机的安全性、乘务员的工作内容以及飞行过程中遇到的各种天气变化。这部分内容不仅令人增长见识，更让我对飞行有了更加深刻的理解。

书中还揭示了航空行业内部运作的复杂性与不可预测性。帕特里克用他的亲身经历和丰富的飞行经验，讲述了在飞行过程中可能遭遇的紧急状况，以及飞行员如何冷静应对。这些第一手的资讯无疑增加了书籍的可读性，也对航空感兴趣的读者来说是难得的学习机会。

阅读《请教机长》是一次心灵的飞翔之旅。帕特里克・史密斯以其飞行员的独特视角，为我们展现了一个既熟悉又陌生的世界。这本书不仅是关于飞行的科普读物，更是一段充满乐趣的知识探索旅程，它让我对天空有了更多的敬畏，也对飞行员这一职业有了更深的认识。

学无止境

《请教机长》这本书是帕特里克・史密斯以其丰富的飞行经验揭示航空行业的内幕和细节，同时以风趣的语言风格吸引了广大读者的关注。下面详细介绍这本书的精彩部分：

1. 认识飞机上的注意事项：通过阅读《请教机长》，读者可以获取关于飞机上的各项注意事项的解读。这并不仅限于安全带的使用、紧急出口的位置等基础知识，还包括了在特殊情况下如何保持冷静，理解并遵循机组人员的指示。这些内容对于初次乘坐飞机的人，乃至于常旅客来说都是相当有用的。
2. 解开飞机上的谜底：这本书还为读者揭开了航空旅行背后的技术与程序的神秘面纱。为何飞机能够在天空中自如飞行，飞行员是如何进行各项操作，以及空中服务人员是如何为乘客提供服务的，这些航空旅行中的“幕后故事”都被作者详细阐述，让读者在享受旅行的同时，也能更加了解其原理和流程。
3. 了解航空历史：《请教机长》还涵盖了航空业的历史发展信息。从最初的飞行器到现代的喷气式飞机，读者可以一窥百年航空史的发展脉络，这不仅增加了阅读的趣味性，也有助于读者更好地理解现今航空旅行的便利性和安全性并非是一蹴而就的。
4. 启发对航空的兴趣：《请教机长》不仅是成人的航空知识读本，它同样有潜力激发孩子对航空的兴趣。通过幽默风趣的语言风格，书中将复杂的航空知识浅显易懂地呈现出来，让孩子也能体会到航空旅行的魅力，从而可能对他们未来的职业选择或兴趣爱好产生积极影响。
5. 幽默风趣的风格：帕特里克·史密斯运用诙谐的语言风格，使得整本书即使在介绍一些较为枯燥的航空知识和程序时，也能让读者感到轻松愉快。这种语言风格不仅使书籍更加亲民，也让航空知识的普及变得更加有效。
6. 丰富的飞行经验：作为一位经验丰富的美国飞行员，帕特里克·史密斯将他个人的飞行经历和遍布80多个国家的旅行见闻融入书中，给读者带来了第一手的航空旅行故事和洞察。这样的真实经历分享，无疑提高了内容的可信度和吸引力。

综上所述，《请教机长》不仅是一本普及航空知识的书籍，它还通过幽默风趣的文风、丰富的飞行经历和深刻的航空历史，为读者提供了一个全面了解航空世界的窗口。这本书既适合航空爱好者深入阅读，也适合普通旅客作为旅行的辅助材料。无论是出于对航空旅行的安全考虑，还是单纯的好奇心，阅读《请教机长》都会是一次愉快且充满收获的经历。