《应得的权利》 ［澳］凯特·曼恩
书名：应得的权利
作者：［澳］凯特·曼恩
分类：小说文学
ISBN：9787559660947
内容简介
◎“21世纪的波伏瓦”、《前景》杂志票选“世界十大思想家”之一、康奈尔大学哲学系副教授 凯特·曼恩振聋发聩之作
◎拆解日常生活中的厌女逻辑，剖析男性特权如何伤害女性
◎《纽约时报》《卫报》《纽约客》《大西洋月刊》好评推荐
1.本书是当今最重要的女权主义声音之一、康奈尔大学哲学系副教授凯特·曼恩备受赞誉之作。
2.首次对男性特权如何伤害女性进行系统的剖析，为理解厌女症提供了一个独特的框架。
3.本书是凯特·曼恩作品中文简体版首次引进，由资深译者章艳精心翻译。
《应得的权利》是康奈尔大学哲学系副教授凯特·曼恩的振聋发聩之作。在本书中，她融合女性主义、哲学、心理学、社会学等知识，犀利地剖析了近些年来引起高度关注的社会事件，案例涉及医疗系统、家务劳动、性暴力、公共事务等多方面，揭示了自由平等表象之下，处处可见的性别不正义现象。从中我们将看到，男性如何仅仅因为性别而获得系统性的优势和特权，从而打压女性应得的权利，并对女性造成伤害。
通过本书，凯特·曼恩不仅为我们理解厌女症提供了一个独特的框架，也为我们构建了一个世界愿景——在这个世界里，女性和男性一样有权得到关注和关心。
“凯特·曼恩是一位激动人心的女权主义思想家。”——丽贝卡·特雷斯特（《单身女性的时代》作者）
“我希望这本书没有必要存在。我希望没有必要对男性特权进行清晰、尖锐的解构，以及这种特权是如何杀害我们的。但现实告诉我们，这本书是必要的。”—— 卡门·玛丽亚·马查多 （《派对恐惧症》作者）
“曼恩以清晰的分析，解释了一个围绕着男人的欲望和权益组织起来的社会，以及这种偏见如何辐射到生活的每一个领域……她的作品提供了一种罕见的洞察力。”——《大西洋月刊》
“凯特·曼恩就像一个挥舞着手术刀的病理学家，有条不紊地解剖各种混杂的争论标本，揭示出里面的病变组织。”——《纽约时报》
作者简介
凯特·曼恩（Kate Manne）
康奈尔大学哲学系副教授，曾长期为《纽约时报》《波士顿评论》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《泰晤士报文学增刊》等刊物撰稿。2017年，出版首部作品《不只是厌女》（Down Girl），在学术界获得极大反响，引起了轰动热议。2019年，英国《前景》杂志将她评选为“世界十大思想家”之一。《应得的权利》是她的最新作品。
章艳
上海外国语大学教授，理论研究方向为文化翻译和翻译美学。译有《如何抑止女性写作》《娱乐至死》《朋友之间：汉娜·阿伦特、玛丽·麦卡锡书信集（1949—1975）》《重访美丽新世界》等作品。
【内容梗概】
《应得的权利》（Entitled）是澳大利亚哲学家、康奈尔大学副教授凯特·曼恩（Kate Manne）近年最具现实穿透力与理论纵深的代表作。本书以“Entitlement”（可译为“理所当然的占有感”或“应得权”）为核心概念，系统剖析了父权制如何通过心理预期、社会规范与制度设计，将男性特权自然化、正当化，并最终溢出性别领域，侵蚀民主决策、经济公平与社会团结。
曼恩并未将当代不平等归咎于个别男性的“恶意”或传统意义上的“性别偏见”，而是提出一个颠覆性命题：父权制的本质并非简单的“男性对女性的统治”，而是一套“强制执行系统”（system of enforcement）。在这一系统中，特定群体被社会文化预设为“应得”更多资源、话语权与豁免权；当这种预设遭遇现实挑战时，便会触发制度性排斥、道德愤怒乃至暴力反弹。全书横跨政治哲学、经济社会学与文化批评，从职场薪酬结构、生育政策争议、网络性别对立、反移民情绪到气候危机中的责任转嫁，层层拆解“应得感”如何成为当代结构性危机的隐性引擎。曼恩犀利指出，新自由主义将个体成功归因于“个人奋斗”，实则掩盖了特权代际传递的真相；而主流女权运动过度依赖“女性赋能”与“选择自由”的话语，往往在不触动权力根基的前提下被体制收编。她主张，破解困局的关键不在于道德说教或象征性平等，而在于重建公共福利制度、重塑民主参与机制，并以集体权利对抗制度化特权。
【精彩点评】
作为一部诞生于公共理性退场、身份政治撕裂时代的哲学专著，《应得的权利》以其冷峻的结构主义眼光与罕见的跨学科野心，完成了一次对当代权力生态的精准解剖。曼恩最卓越的贡献在于“概念重置”：她将“特权”从道德批判的语境中剥离，还原为一种可被制度生产、循环再生的社会心理结构。“应得感”不是某些人的性格缺陷，而是父权-资本主义复合体维持运转的润滑剂。这种去情绪化、重机制的论述，使本书超越了传统性别研究的范畴，直指新自由主义个人主义与 meritocracy（优绩主义）的神话核心。
从思想史与批评的视角看，本书的叙事策略极具张力。曼恩摒弃了控诉与煽情，采用近乎临床病理学般的冷静笔调，将政治经济学、认知心理学与历史制度分析编织成一张严密的逻辑之网。她笔下的“应得权”既像一种看不见的隐形契约，又像一套自动运行的社会代码，一旦越界便会触发系统的自我修复机制。这种写作风格既有英美分析哲学的清晰严密，又暗含对结构暴力的敏锐洞察，使哲学概念真正落地为可被检验的社会诊断工具。
当然，作为一部兼具理论野心与现实介入的著作，本书亦面临学术共同体常有的诘问：其一，对“男性”群体的分析虽强调结构性位置而非生物决定论，但仍可能被批评为处理了性别维度的同时，未充分展开与阶级、种族、殖民历史的交叉压迫（intersectionality）对话；其二，制度改良的主张在右翼民粹抬头的当下略显理想主义，政策落地的路径依赖与权力博弈未被充分展开。然而，这些不完美恰是思想前沿探索的真实印记，也恰恰激发了后续研究的可能空间。
总体而言，《应得的权利》是一部“刺破时代幻象”的重量级作品。它不提供廉价的安慰，也不制造性别对立的焦虑，而是以哲学家的手术刀剖开权力运作的肌理，指出真正的平等不是让弱势群体进入一个由“应得感”支配的世界，而是彻底瓦解这种支配逻辑本身。在特权日益隐形、结构性不公被个体化叙事掩盖的今天，本书不仅为政治哲学与性别研究提供了新范式，更为所有渴望重建公正社会的读者递上了一把理解当代危机的钥匙。值得置于书桌与课堂的中心，反复咀嚼，亦当成为公共讨论的基准文本。
页:
[1]