《逆风之羽》 [美] 丽贝卡·唐纳
书名：逆风之羽
作者：[美] 丽贝卡·唐纳
分类：历史传记
ISBN：9787020191925
内容简介
她的目的是自我除痕。她越不为人所见，就越有机会逃过一劫……
她是一位在二战期间勇敢抵抗纳粹的女性，是地下抵抗运动的领袖之一。尽管她一向行事谨慎，却没能逃过盖世太保的追捕，最终惨遭斩首。历史学家认定她是德国抵抗运动领导层中唯一的美国人，但她的非凡故事却几乎无人知晓。
几十年后，她的曾曾侄女丽贝卡·唐纳（Rebecca Donner）决定在历史中寻找这位英勇先辈。她翻阅各国解密档案，细数一封封信件、笔记与照片，在爱与背叛的故事之中，呼唤她的名字：米尔德里德·哈耐克。
美国国家书评人协会奖最佳传记类作品
PEN/杰奎琳·博格瑞德·韦尔德传记奖
《华尔街日报》《经济学人》《出版人周刊》
《时代周刊》《纽约邮报》《纽约时报》年度好书
《纽约时报》评论家首选
《纽约时报书评》编辑之选
《奥本海默传》作者凯·伯德携手《小说机杼》作者詹姆斯·伍德倾情推荐，
称其“开创了一种全新的传记体裁”。
面对人类社会最大的浩劫，
她用行动告诉世界：坐以待毙，才是最大的犯罪。
作者简介
丽贝卡·唐纳（Rebecca Donner），美国国家书评家协会成员，古根海姆基金会奖金获得者。丽贝卡曾就读于加州大学伯克利分校和哥伦比亚大学，先后在美国卫斯理大学、巴纳德学院、哥伦比亚大学任教。她曾在哈佛大学拉德克里夫高等研究院、纽约市立大学莱昂·莱维传记中心担任研究员，也曾是牛津大学的访问学者。
本书是丽贝卡的第三部作品。此前，她曾出版小说《日落露台》（Sunset Terrace）及图像小说《燃烧殆尽》（Burnout），并长期为《纽约时报》等多家媒体供稿。
李雪顺，长江师范学院教授，翻译家；已出版《寻路中国》《江城》《桑切斯的孩子们》等13部译著；译著荣获文津图书奖、新浪中国好书榜第一名、新京报年度畅销好书、重庆翻译学会优秀科研成果奖、乌江文艺奖等奖项；其译著可读性强，深受读者好评。
【内容梗概】
《逆风之羽》系美国著名调查记者兼作家丽贝卡·唐纳（Rebecca Donner）倾力撰写的非虚构文学代表作。作品以跨越数十年的真实事件为经纬，通过严密的档案梳理、口述史采集与现场重访，重塑了一段被时间掩埋的家庭悲剧与历史拐点。小说/纪实叙事并未止步于对暴力瞬间的猎奇式还原，而是将镜头缓缓推回事发前的日常肌理：家族成员的命运轨迹、时代浪潮下的个体抉择、司法体系的结构性盲区，以及幸存者如何在创伤废墟中重建意义。全书以多声部交织的结构展开，既有冷峻的证据链推演，亦有细腻的情感褶皱描写；在“逆风”的隐喻下，作者追问的不仅是真相的抵达路径，更是记忆如何抵抗遗忘、语言如何承载痛感、个体尊严如何在宏大叙事中重新站立。本书融合了深度报道的考据精神与文学书写的叙事野心，是一部关于失去、追寻与伦理反思的时代证言。
【精彩点评】
作为一部当代非虚构写作的标杆之作，《逆风之羽》最动人之处不在于它“讲述了什么”，而在于它“如何讲述”。唐纳摒弃了类型化纪实文学中常见的煽情与速食伦理判断，以外科医生般的精准与诗人般的克制，构建出一种兼具史学厚度与文学锐度的叙事场域。其结构宛如一台精密的多棱镜：表层是调查线索的递进与反转，中层是家族记忆的碎片拼合，深层则是对美国社会文化转型期“创伤如何被公共化”的冷峻解剖。作者在证据与情感之间保持危险而必要的张力，既不滥用共情，也不冷漠抽离，而是让事实自身发声，在留白处唤醒读者的伦理自觉。
从文体贡献看，《逆风之羽》打破了纪实与虚构的传统边界。它以小说般的节奏控制推进调查进程，以散文式的意象编织（如“逆风之羽”贯穿全书的轻盈与倔强）消解了非虚构题材固有的沉重感，使阅读体验兼具智性冲击与情感共振。书中对“正义”的重新定义尤为深刻：真相并非一纸判决，而是无数微小坚持的叠加；救赎亦非遗忘，而是学会与残缺共存。在注意力经济泛滥、叙事日益娱乐化的当下，唐纳以近乎苦行僧式的写作伦理，证明了严肃非虚构依然拥有刺穿时间、照见人性的文学力量。这不仅是一次对往事的打捞，更是一部写给所有在风中不肯折翼者的挽歌与颂诗。
页:
[1]