《狂乱》 [法] 弗朗索瓦丝·萨冈
书名：狂乱
作者：[法] 弗朗索瓦丝·萨冈
分类：小说文学
ISBN：9787213116353
内容简介
她是一个完全忠于自我的女人。
她什么也不做，谁也不爱。
幸福是她唯一认同的道义。
不欺骗自己是她唯一的信条。
玩得尽兴是她唯一要做的事。
她参加工作的意愿，还没自杀的意愿高。
她是他抓不住的人，是他的小偷，也是他的客人。
【编辑推荐】
★诺奖作家盛赞的文学精灵，与萨特交往颇深。法国人最宠爱的作家，欧美几千万年轻人的精神偶像。没人能在读过萨冈的作品后不深深地迷恋她，萨冈给人带来的，是奔走和攀登，是毫无顾虑一往无前的勇气。她也是全世界最著名的法国作家——她拥有全部的法兰西灵魂。
★法国传奇作家萨冈细腻之至的情感范本——狂乱，是爱上一个人时投降的心跳声，是宣告失败时敲响的一阵隆隆的鼓声。爱情令人狂乱，使我们轰隆隆地生活，而后投降。
★在人类情感的世界里，萨冈从不让人失望。精心打磨全新译文，还原萨冈的热烈与忧伤；120*185mm便携易翻小开本，让阅读如影随形。
【精彩评论】
“萨冈的小说与琵雅芙的歌曲、香奈儿五号是法国三大出口商品。” ——法国著名作家 安德烈·马尔罗
“萨冈以其细腻、激情和敏锐，挖掘了人类的心灵。” ——法国前总统 雅克·希拉克
“她是法兰西的尤物，自己像闪闪发光的珠宝，点亮人们的欲望，她和文学谈恋爱，小说是她的一个情人。” ——作家 张悦然
“如果说杜拉斯是十八岁就老了的话，也许萨冈到八十岁也还不老。” ——华东师范大学教授 袁筱一
“每一句描写都像是把我的心给轻轻剖开了在书写，随即又重重地掷在地上。” ——豆瓣读者
“在和死神见面之前，永远是，现在、此刻、当下我的感受最重要。” ——豆瓣读者
作者简介
弗朗索瓦丝·萨冈（Françoise Sagan，1935—2004）
法国传奇小说家、剧作家、编剧。“萨冈”是她用普鲁斯特书中的人物给自己起的笔名。年仅十八岁的她写出小说《你好，忧愁》，凭借自己闪耀的写作才华，成为一代人的偶像。萨冈的灵动出众、鲜明个性，与萨特、法国前 总统等名流的交际，都为她的神秘增添了特殊的光环。
《狂乱》被称为萨冈最好的作品，她以春、夏、秋三个季节的变化，描写了一段巴黎恋情的发生、狂乱直至终结。
译者 童兰馨
翻译硕士，毕业于南京大学法语系，关注叙事逻辑与情感经验的跨语言呈现。
【内容梗概】
《狂乱》（法文原名 *La Chamade*）是法国作家弗朗索瓦丝·萨冈于1965年出版的中长篇小说。故事以战后法国蔚蓝海岸的豪华别墅为背景，聚焦出身豪门、美貌与财富兼具的年轻女子保琳·德·拉图尔-迪潘的情感世界。保琳本已与稳重、务实且深爱她的实业家夏尔订婚，两人即将步入婚姻，象征着理性、秩序与社会意义上的“安稳人生”。然而，昔日情人雷米的突然重逢彻底击碎了她平静的水面。雷米风流不羁、充满原始生命力与危险性，唤醒的不仅是保琳沉睡已久的激情，更是对生命真实性的强烈渴求。在理智与欲望、安全与狂热的撕扯中，保琳逐渐背离了既定的生活轨道，选择追随内心的冲动。她试图在夏尔提供的现实庇护与雷米代表的激情深渊之间找到平衡，却最终被情感的涡流吞噬，导致关系崩解、自我认同瓦解，并酿成不可挽回的悲剧结局。小说以冷峻而克制的叙事节奏，勾勒出物质丰裕背景下现代人精神荒芜的图景：爱欲不再是救赎，而是对抗存在虚无的最后手段，亦是通向毁灭的捷径。
【精彩点评】
作为萨冈创作生涯中承前启后的关键文本，《狂乱》已褪去《你好，忧愁》时期的青春反叛与感官张扬，转而以更成熟的心理现实主义笔法，剖开成人世界的情感暗礁与道德灰区。萨冈并未将保琳简化为传统叙事中的“堕落女性”或被动受害者，而是赋予其高度的主体性：她的“狂乱”并非道德溃败，而是对生命真实性的绝望叩问。在战后法国资产阶级物质极度丰裕却精神日趋空洞的语境中，爱情异化为填补存在主义焦虑的代偿机制；夏尔所代表的外在世界稳固与雷米所代表的内在生命力形成尖锐对峙，而保琳的最终抉择，实则是对“安全即死亡”这一哲学命题的文学具象。萨冈以极具张力的短句、冷感克制的叙事语调，精准捕捉了人物在激情迸发前后的心理断层，语言如手术刀般锋利却不落煽情窠臼。书名 *La Chamade* 原为法军撤退时吹奏的号角，巧妙隐喻了保琳理智防线的全面溃退与生活秩序的结构性崩塌。初版发行时，作品曾因对婚姻道德与女性欲望的大胆书写引发争议，但历经岁月淘洗，其价值早被重新确认：它不仅是萨冈对中产阶级精神危机的早期预警，更是20世纪法语文学中探讨“爱欲、自由与自我毁灭”母题的典范。当代读者重读《狂乱》，仍能从中听见那声穿越时空的撤退号角——当理性无法安顿灵魂时，狂乱或许不是堕落，而是人试图触摸真实自我的最后一次挣扎。
页:
[1]