查看: 152|回复: 1

《曼德施塔姆夫人回忆录》 娜杰日达・曼德施塔姆

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  传记 文学 
s26837597.jpg          

书名:曼德施塔姆夫人回忆录
作者:娜杰日达・曼德施塔姆
分类:传记 文学
ISBN:9787549538560      

内容简介

通过诗人曼德施塔姆的个人遭遇来折射俄国知识分子在二十世纪的悲惨命运,来反衬当时社会的反人道、反文化本质,曼德施塔姆夫人娜杰日达·曼德施塔姆于是成了一个大恐怖时代的文学见证人。《曼德施塔姆夫人回忆录》是一份历史的证词,更是一段文学的记忆。

《曼德施塔姆夫人回忆录》体现了二十世纪俄国“遗孀文学”的几个主要特征:首先是作者的遗孀身份,这类作品大多写于作者的丈夫去世之后,是孤独中的寡妻们回忆往事、记忆亡夫的途径和结果;其次,此类作品的内容几乎全都是关于逝去丈夫的,它们作为一种回忆录体裁所体现出的形式特征,即它们大多并非自传,而是“他传”;最后,则是此类作品中所渗透着的作者的奉献和牺牲精神,女性作者们写作此类作品的目的大多仍在于为亡夫树碑立传,或正名申冤。

作者简介

娜杰日达・曼德施塔姆(1899—1980)俄罗斯著名诗人曼德施塔姆的妻子,作家,翻译家。1899年10月30日生于萨拉托夫,娘家姓哈津娜。1919年5月1日与曼德施塔姆相识于基辅一家咖啡馆,三年后二人结婚。经历了二十年代中后期的短暂平静之后,娜杰日达不得不面对丈夫的两次 被捕。这位被丈夫称为“黑暗岁月的同志”的妻子,仅与丈夫共同生活了十六年,其中的最后四年还是在流放地度过的。六十年代初,娜杰日达开始撰写关于丈夫、关于那个恐怖时代的回忆录,即七十年代相继成书的“回忆录三部曲”《回忆录》、《第二本书》和《第三本书》。1980年12月29日,娜杰日达卒于莫斯科。“娜杰日达”在俄语中意为“希望”。

刘文飞,中国社科院外文所研究员、俄罗斯文学研究室主任,文学博士,中国社科院研究生院教授、博士生导师,中国俄罗斯文学研究会会长,中国作家协会会员,中国翻译家协会理事,中国社科院长城学者,享受政府特贴专家,《世界文学》《外国文学》《译林》《俄罗斯文艺》等杂志编委,北京大学、黑龙江大学等十余所高校特聘或客座教授,美国耶鲁大学富布赖特学者,俄罗斯利哈乔夫奖获得者。主要著作有《二十世纪俄语诗史》《诗歌漂流瓶》《墙里墙外》《阅读普希金》《布罗茨基传》《伊阿诺斯,或双头鹰》《别样的风景》等十余部,主要译著有《普希金诗选》《俄罗斯文化史》《俄罗斯侨民文学史》《抒情诗的呼吸》《俄国文学史》等三十余部,另编有《普希金全集》《诗与思文丛》《陀思妥耶夫斯基全集》《苏联文学反思》等丛书或文集,发表论文百余篇。
   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-15 14:32 | 显示全部楼层
标题:《曼德施塔姆夫人回忆录》深度书评

《曼德施塔姆夫人回忆录》这本书,是娜杰日达用心血和真挚的情感写就的文学之作。它以诗人曼德施塔姆的个人遭遇为线索,折射出二十世纪俄国知识分子的悲惨命运,以及当时社会背景下的反人道、反文化本质。这是一本揭示历史真实,又深深刻画了人性的回忆录。

对于这本书的精彩部分,其中描述的曼德施塔姆被捕的情况,让我深感震撼。娜杰日达在面对丈夫被捕,自身也身处危险之中时,她既没有选择逃避,也没有放弃希望。她坚韧不拔地为丈夫的获释四处奔走,甚至亲自找斯大林求情。她的毅力和勇气,让人由衷地敬佩。

另一段让人印象深刻的是娜杰日达与阿赫玛托娃在苦难中的相遇。两位女性,一位是曼德施塔姆的妻子,一位是帕斯捷尔纳克的情人,她们都是那个时代的女性,却同样选择了面对困难,坚持自己的信仰和爱情。这一段让我看到了那个时代女性的坚韧和勇敢,同时也让我对人性的力量有了更深一层的理解。

书中还详细描述了娜杰日达与丈夫共同生活的点滴,这些温馨的生活片段,如同一束温暖的阳光,照亮了那个黑暗的时代。他们的爱情,充满了理解、支持和尊重,让我深感温暖。

《曼德施塔姆夫人回忆录》是一本充满力量的书。它揭示了那个时代的残酷,但同时,也让我们看到了人性的光辉。这本书,让我更加深入地了解了那个特定的历史时期,也让我对人性有了更深的认识。我相信每个读过这本书的人,都会被其深深触动。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则