《自深深处》奥斯卡・王尔德

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:49

书名：自深深处
作者：奥斯卡・王尔德
分类：情书文学
ISBN：9787544704816

内容简介

我人生有两大转折点：一是父亲送我进牛津，一是社会送我进监狱。碰上你，对我是危险的，而在那个特定时候碰上你，对我则成了致命。命运将我们两个互不相干的生命丝丝缕缕编成了一个血红的图案，你的确真心爱过我。即使你拒绝收我的信，我也会照写不误，这样你就会知道，不管怎样，总是有信在等着你。

《自深深处》是王尔德写给他的同性恋伙伴道格拉斯的一封长信，这封信是王尔德在牢狱生活的最后几个月内写成的，信中充满了以道格拉斯爱恨交织的情绪，同时还集中阐述了王尔德的艺术观、生活观。

作者简介

奥斯卡・王尔德（Oscar Wilde，1854 -1900），英国著名才子、诗人及戏剧家。行文演论无不智趣横生，卓绝才情颠倒众生后世。代表作有小说《道林·格雷的画像》，剧本《莎乐美》等，散文以骇世之作《自深深处》最为著名。其短暂一生精彩无比却充满波折。1895年因“有伤风化”获罪入狱。狱中断续写就给情人波西的一封动人长信，即其死后五年得以发表的《自深深处》。

译者朱纯深，英国诺丁汉大学博士，宋淇翻译研究论文纪念奖三届得主，学术著作有《翻译探微》等。现执教于香港城市大学中文、翻译及语言学系，兼任《中国翻译》编委及《英语世界》顾问等。

学无止境 · 发表于 2024-8-16 08:36

标题：《自深深处》--狱中的爱与思考

《自深深处》是爱尔兰文学巨匠奥斯卡·王尔德在人生最为低谷时期，给曾经的爱人波西写下的一封长信。这封信不仅揭示了他们之间复杂的情感纠葛，也展现了王尔德对生活、爱情和艺术的深刻思考。狱中产生的这些文字，因深挚的情感和深邃的洞察力而流传至今。

狱中的王尔德身不由己，但思绪无拘无束。他的文字如同穿梭在牢狱的铁栅之间，试图触及那个曾令他陷落深爱的人。书中那一句“遇见你，是种危险，在那个时间遇见，则是致命”，像是注解了他与波西相遇的一切，充满戏剧性的命运感，让人对这段关系产生无尽的遐想。

在信的篇幅里，王尔德详细描述了波西给他带来的痛苦，这些文字是控诉，是悲伤的宣泄，也是对过往美好日子的缅怀。透过细腻的笔触，读者能够感受到王尔德心中那份难以割舍的情感。尽管被波西的父亲诉讼导致职业生涯和个人名誉扫地，但在长信的叙述中，依然可以发现王尔德对于爱情的一种深沉且复杂的歌颂。

除了个人情感的抒发，王尔德还深入地探讨了艺术与人生的关系。他认为艺术是超越现实痛苦的途径，在信件中，他不断返回到艺术的主题，似乎在告诉自己，即便肉身被困，灵魂也可以通过艺术得到某种程度的解放。这样的思考，使得《自深深处》不仅仅是封情书，更是王尔德艺术哲学的自白。

书中对基督教思想和象征主义的阐释，反映了王尔德的宗教思考和文化立场。耶稣在他的笔下不再是宗教形象，而是文化和哲学的象征，王尔德用这种方式将自己对信仰的理解融入了文学创作之中。

《自深深处》这本书的精彩之处，在于它提供了一种独特的视角，让我们得以窥探一个人在人生绝境时的内心世界。奥斯卡·王尔德用他的信，呈现了一段失败的爱情，同时展示了他在艺术、人生和宗教上的独到见解。这本书是王尔德心血之作，也是读者了解这位文学大师复杂内心世界的窗口。

学无止境 · 发表于 2024-8-16 10:36

《自深深处》这本书是奥斯卡・王尔德在狱中写给他的恋人的一封长信，这封信不仅是一部爱的遗书，更是一部关于爱、生活与艺术的深刻反思之作。此书不仅因其内容而备受推崇，其背后的历史故事以及作者本人的经历也为人所津津乐道。以下是对这本书的具体点评：

1. 爱情的痛苦：王尔德在信中详细描述了波西给他带来的痛苦，这些文字充满了情感上的挣扎与心灵的煎熬。通过作品，读者可以感受到王尔德对波西既爱又恨的复杂情感。

2. 艺术与生活的思考：王尔德不仅仅是在控诉一个给予他巨大痛苦的恋人，更是在深入探讨艺术、文学与生活的关系。他的文字超越了个人的情感表达，进而涉及到了对于美学、艺术和人生的哲学思考。

3. 对耶稣的探讨：在信中，王尔德亦探讨了耶稣的形象及其对爱与牺牲的看法，这部分内容显现了他在困境中对于更高力量的思考，以及对自身遭遇的宗教意义上的诠释。

4. 对未来的期待：尽管信中充满了对过去的失望与痛苦，但在一些章节中，王尔德似乎对未来依然抱有希望。这种复杂的情感交织，使得这封长信不仅仅是对过去的回顾，也是对未来可能的展望。

5. 文学价值：作为一名著名的戏剧家、小说家，王尔德在这封长信中充分展现了他的文学天赋。其中的语言优美，情感表达丰富，是研究王尔德作品风格与思想的重要文献之一。

6. 社会背景的反映：通过这封信，可以窥见19世纪末英国社会的伦理道德观念，以及对于同性关系的严苛态度。王尔德的个人经历，特别是他因“有伤风化罪”而入狱的事件，反映了当时社会对于非传统性取向的偏见与迫害。

7. 情感的普遍性：尽管《自深深处》根植于特定的历史与个人经历，但其中关于爱、背叛、艺术与牺牲的主题却具有普遍性。读者可以从中找到共鸣，思考个人的生活与关系中的相似问题。

综上所述，《自深深处》不仅是一本关于个人悲剧的记录，更是一份对于爱情、生活和艺术深思熟虑的文献。它的价值在于提供了一种对于个人经历的深入反思，以及对于更大社会背景下的伦理与艺术的探讨。这本书适合那些对文学、历史和个人成长有兴趣的读者阅读，它让人们能够通过王尔德的生平与作品，更深刻地理解生活的复杂与多面。

《自深深处》 奥斯卡・王尔德

《自深深处》奥斯卡・王尔德