查看: 188|回复: 1

《父亲的失乐园》 阿里埃勒・萨巴尔

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文学 
s29526403.jpg          

书名:父亲的失乐园
作者: 阿里埃勒・萨巴尔
分类:中东 文学 犹太人
ISBN:9787513327992      

内容简介

★ 美国国家书评人协会奖 首奖 ★

National Book Critics Circle Award

从百慕大短裤,贝弗利山庄和加州俚语的油腔滑调,

到磨旧的浴袍,伊拉克小镇和亚拉姆文的艰涩缠绕,

一个加州男孩,该如何走入古板犹太父亲的内心世界?

一段横跨伊拉克、以色列、美国三地的寻根之旅,

在对库尔德犹太人千年荣光与悲情的回溯中,

追寻关乎血脉与文明的自我认同和父子和解。

《父亲的失乐园》是一个库尔德犹太家族四代历经六十年,横跨伊拉克、以色列、美国三地的真实传奇。作者阿里埃勒•萨巴尔(Ariel Sabar)是典型的加州男孩,他与古板的犹太父亲之间的冲突,是一种缩小版的文明冲突,是古代库尔德斯坦与20世纪80年代洛杉矶的冲突。

带着“我是谁”的疑问,萨巴尔踏上了寻找原乡之旅,回到孕育古代文明的神秘摇篮、当下备受关注的敏感地带——历史上的库尔德斯坦,即现今位于伊拉克北部的札胡。在这里,一群库尔德犹太人在偏僻的山麓地带生存了近三千年,与穆斯林和基督教徒在伊拉克北部的崇山峻岭间毗邻而居,和谐共处。群山环绕、与世隔绝的环境让他们一直保有“离上帝最近的语言”——亚拉姆语。

在荒漠与群山之间,作者寻访家族的起源,寻求父子和解的良方。在层层追寻之中,他回溯了库尔德犹太人的千年荣光,探寻了不同族群及信仰间和睦共容的可能,也记录了少数族群为保有本有文化所经受的磨难。

作者简介

阿里埃勒・萨巴尔(Ariel Sabar),2008年美国国家书评人协会奖传记类首奖得主,毕业于美国布朗大学。记者出身的萨巴尔,曾为《纽约时报》《史密森杂志》《哈泼斯杂志》《波士顿环球报》《华盛顿月刊》等媒体撰稿,目前任教于乔治华盛顿大学,教授创意写作。目前已出版MyFather'sParadise:ASon'sSearchforhisJewishPastinKurdishIraq(2008),HeartoftheCity(2011),TheOutsider:TheLifeandTimesofRogerBarker(2014)等作品。
   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-18 11:28 | 显示全部楼层
《父亲的失乐园》是一部描绘库尔德犹太家族四代六十年历史的真实传奇之作,作者阿里埃勒・萨巴尔通过自己的家族故事,展现了一个家族从伊拉克到以色列,再到美国的迁移历程,以及在这一过程中的文化冲突和身份认同的探索。这本书不仅是对家族历史的追溯,更是一部关于文化融合与冲突、传统与现代之间较量的纪实文学。下面对这本书进行简单点评:

1. 家族迁移的背景:家族的迁移背景涉及了多重历史因素,包括伊拉克时期的种族宗教矛盾、以色列建国后的移民潮以及美国作为熔炉的多元文化环境。这一部分不仅为读者呈现了一幅宏大的历史画卷,还深入地刻画了这些历史事件如何深刻影响一个家庭的命运。

2. 文化冲突的展示:书中最精彩的部分之一是萨巴尔与父亲之间的关系描写。加州男孩与古板犹太父亲之间的冲突,实则是古代库尔德斯坦与20世纪80年代洛杉矶文明冲突的缩影。作者通过对父子间的日常互动、对话以及彼此对对方行为的不解和冲突,展示了两代人之间对于传统和现代价值观念的巨大差异。

3. 身份认同的探索:随着故事的发展,作者逐渐发掘出自己及其家族在三个不同文化中的身份认同问题。特别是在美国这个多元文化的大熔炉中,如何保持自己的文化特色同时又能融入主流社会,成为了书中探讨的重点。

4. 个人成长的故事:在书中,萨巴尔的个人成长经历同样引人入胜。从一个对父亲文化背景不甚理解的孩子,到逐步探寻家族历史,再到最终理解并开始继承这一遗产,他的故事充满了发现和转变。

5. 情感纽带的描绘:尽管存在文化和观念上的冲突,书中对家庭成员间的情感纽带描写却异常温暖。这种情感连接跨越了时间和空间,成为联系几代人的坚实纽带。

6. 写作风格的魅力:阿里埃勒·萨巴尔作为一名资深记者和教育者,其写作风格既严谨又流畅,能够将复杂的历史与深刻的家族故事生动地呈现给读者。他的文笔细腻,对情感的把握恰到好处,使得这本书不仅具有研究价值,也是一部优秀的叙事作品。

综上所述,《父亲的失乐园》不仅是一本关于家族历史的书籍,更是一部关于文化冲突、身份认同和个人成长的深刻作品。萨巴尔通过自己的家族故事,向读者展示了一个家族如何在跨越不同文化的背景下保持和发展,同时也探讨了在全球化背景下,个人如何寻找和确立自己的身份。这本书对于有兴趣了解跨文化交流、家族历史以及个人成长的读者来说,都是一部不容错过的精彩之作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则