查看: 125|回复: 1

《发现玛雅》 约翰・劳埃德・斯蒂芬斯

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文化 
51xE1ZeRbBL.jpg          

书名:发现玛雅
作者:约翰・劳埃德・斯蒂芬斯
分类:文化 社科
ISBN:9787569918618

内容简介

本书是美国探险家斯蒂芬斯和英国画家加瑟伍德考察中美洲玛雅文明遗址的记录。斯蒂芬斯的讲述和弗雷德里克的画笔让西方 次将目光聚焦到玛雅这个神秘的遗失文明上,他们的工作成了以后所有玛雅文明研究的地基。

在书中,斯蒂芬斯生动地讲述了加瑟伍德如何戴着手套不休不止地绘图;两个人如何在 个向导, 份粗略的、错误百出的手绘地图的指引下,走进中美洲的茫茫丛林;自己如何花五十美元,买下了科潘玛雅遗址所在的土地,异想天开地想要它完整地顺着河流运到美国的博物馆里;如何在内战的國家获得政府对考察的支持。

全书配有加瑟伍德数幅画作,细致入微地描绘了这次重要的考察。

作者简介

约翰・劳埃德・斯蒂芬斯(John Lloyd Stephens,1805-1852),美国探险家、作家、外交官。他是发现玛雅文明最关键的人物,同时在筹划巴拿马铁路的过程中也发挥了重大作用。他十三岁进入哥伦比亚大学学习,四年后以全班成绩毕业。

1841年,斯蒂芬斯和画家加瑟伍德前往中美洲,访问了帕伦克、乌斯马尔在内的四十多个玛雅文化遗址。他们留下了详细的记录,以及精美的绘画。在他们之前,对中美洲文明的描绘,从未如此丰富和准确。

译者简介:

崔松,北京外国语大学翻译硕士。
   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-20 08:29 | 显示全部楼层
标题:《发现玛雅》精彩篇章赏析

约翰·劳埃德·斯蒂芬斯,这位充满好奇心和冒险精神的探险家,用他的著作《发现玛雅》为我们打开了一扇通往神秘玛雅文明的窗口。斯蒂芬斯不仅是一位探险家,也是作家和外交官,他的生活经历让他对于未知世界充满了探索的渴望。在书中,斯蒂芬斯描述了他与画家弗雷德里克·卡瑟伍德一同穿越丛林,发现科潘城的经历,这个事件标志着中美洲考古学的诞生。

阅读这本书,我被斯蒂芬斯到达科潘城的描述所吸引。他描绘了一幅雨林深处隐藏的古老城市图景,那里的金字塔和雕像历经千年风雨,仍然庄严地守护着古城的秘密。斯蒂芬斯的文字细腻而生动,让读者仿佛随他一同穿越繁茂的丛林,目睹那些令人惊叹的遗迹。

书中对于玛雅象形文字的讨论亦颇为引人入胜。斯蒂芬斯虽然没有深入解读这些符号,但他对玛雅文化的尊重和好奇之情溢于言表。在描述这些神秘的文字时,他表达了对未来学者能够破译这些古老记录的期待,这一点在后来的岁月里得到了实现,玛雅象形文字的确为后代学者部分破解,使得玛雅历史得以重新照亮当代人的视野。

值得一提的是,斯蒂芬斯还提到了玛雅文明的宇宙学和创世神话。虽然当时他无法完全理解这些复杂的宇宙观念,但他忠实记录了玛雅人自己对这些故事的传述。如今,随着象形文字的解码,我们得以更深入地理解这些关于宇宙和时间的观念,这证明了斯蒂芬斯著作中潜藏的价值。

《发现玛雅》不仅仅是一本探险记,它更是一份文化遗产的珍贵记录。斯蒂芬斯通过自己的旅行见闻,向我们展现了一个古老文明的辉煌与神秘,同时也提醒我们对待这些遗产应有的敬意和保护意识。

斯蒂芬斯的作品不仅为玛雅文明的研究打下了基础,也给后人留下了宝贵的知识财富。每当翻开这本书,仿佛可以跟随他的脚步,一同探寻那段尘封的历史,感受那份对过去敬畏与向往的情感。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则