《鲁滨孙历险记（译文名著典藏）》笛福

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:49

书名：鲁滨孙历险记（译文名著典藏）
作者：笛福
分类：小说英国
ISBN：9787532758944

内容简介

鲁滨孙出身于中产阶级，他父亲常用知足常乐的哲学教育他，要他满足现状。但他还是抵挡不住海外新世界的诱惑，几次三番地出海闯荡，终于有一次被困在了一个荒岛上。28年的孤岛生活仍然未能阻止他的冒险精神，他凭着坚韧的毅力，在荒岛上造房子、修田地、种粮食、养牲畜，硬是把荒岛建成了一个世外桃源，最后终于脱险，返回了欧洲。

作者简介

笛福（Defoe，D.），18世纪英国小说家，英国启蒙时期现实主义小说的奠基人，被誉为“英国小说之父”。笛福的小说继承了文艺复兴时期的传统。擅长描写环境，细节逼真，情节结构不落斧凿痕迹，情景虽为虚构但契合生活。他的作品语言清新流畅，亲切自然，故事大都由主人公自述，读来有身临其境之感。

黄杲炘，1936年11月生，毕业于同济大学。上海译文出版社编审，从事英语文学翻译。主要翻译作品有《柔巴依集》《华兹华斯抒情诗选》《丁尼生诗选》《英国抒情诗选》《美国抒情诗选》《英国抒情诗 100 首》《美国抒情诗100首》《坎特伯雷故事》《秀发遭劫记》《鲁宾孙历险记》等二十余本，著有《英语诗汉译研究——从柔巴依到坎特伯雷》《英诗汉译学》《译诗的演进》。

城通网盘（备用）

学无止境 · 发表于 2024-8-25 12:22

《鲁滨孙历险记（译文名著典藏）》，作为英国小说之父笛福的杰作，以其独特的冒险主题和深刻的人生哲理，成为了不朽的文学经典。下面围绕这本书的精彩部分进行点评：

1. 生活态度：根据，作品展现了鲁滨孙出身于中产阶级的背景，以及他父亲如何用知足常乐的哲学教育他。这一背景设定不仅为读者揭示了主人公初期的生活状态和心态，还深刻体现了当时社会对中产阶级年轻人的期望与束缚。
2. 冒险精神：鲁滨孙无法抵挡海外新世界的诱惑，几次三番地出海闯荡，最终被困在了一个荒岛上。这一部分不仅展现了鲁滨孙的冒险精神，还揭示了他对自由和探索未知世界的渴望，体现了人类对自然界的好奇心和探索欲。
3. 坚韧毅力：根据，鲁滨孙在孤岛上的二十八年生活，是他凭借坚韧的毅力和不懈的努力，克服重重困难，最终实现自我救赎的过程。这一过程不仅展示了人类在面临绝境时的顽强生存意志，还揭示了人的潜能和创造力。
4. 人物塑造：鲁滨孙从土著人手上救下了被抓为食物的礼拜五，并按照被救的那一天来命名他。这一情节不仅展现了鲁滨孙的善良和正义感，还体现了他与礼拜五之间跨越种族和文化的友谊。
5. 文化冲突：最后，鲁滨孙离开荒岛后和礼拜五的陆地冒险，不仅是他们友情的延续，也是两种不同文化和生活方式的碰撞与融合，展现了人在面对异质文化时的态度和选择。

总的来说，《鲁滨孙历险记》通过鲁滨孙这一形象，生动地描绘了当时人们的生活状态和心理特征，以及人类在面临困境时的坚韧和勇气。这本书不仅是一部精彩的冒险小说，更是一部深含人生哲理和人性探索的作品，值得每一个读者细细品味。

《鲁滨孙历险记（译文名著典藏）》 笛福

《鲁滨孙历险记（译文名著典藏）》笛福