《项狄传》劳伦斯・斯特恩

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:49

书名：项狄传
作者：劳伦斯・斯特恩
分类：小说英国
ISBN：9787532756148

内容简介

《项狄传》全名为《绅士特里斯舛•项狄的生平与见解》，但全书既无主人公翔实的生平故事，更没有他的深刻见解，小说以“回顾”自己在母体中受孕开篇，绝大部分却在以特里斯舛的嘴讲述别人，主要是他父亲和他叔叔的生平与见解，至于特里斯舛的生平则只是蜻蜓点水断断续续提了几处。叙述的顺序则是东一榔头西一棒，完全打破了叙述的时间顺序，遵循的只是事件进入叙述人脑海的先后顺序。书中更是不时出现黑页、白页、大理石纹页和各种图解；还有大量的星号，无数的破折号，任意的标点和半截的断句，零星的或整段整页的希腊文、拉丁文。

米兰・昆德拉曾把《项狄传》纳入欧洲最伟大的小说行列，认为其写作的无序性，散漫的没有主题却具有复调性质的文本，实在成为了西方小说朝意识流方向发展的源泉宝库。的确，《项狄传》既是英国乃至世界小说史上里程碑式的巨著，又堪称英国文学史上最离奇的小说，是一部闻名世界的奇书；《项狄传》既被尊为“世界文学中最典型的小说”，又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。

作者简介

劳伦斯・斯特恩（Laurence Sterne，1713—1768），18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期，但他又打破了小说创作的一切规则和束缚，他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统，下启普鲁斯特、詹姆斯・乔伊斯、弗吉尼亚•伍尔夫等第一批现代主义大师，被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖，甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。

学无止境 · 发表于 2024-8-25 15:32

《项狄传》是由劳伦斯・斯特恩创作的一部风格独特，结构实验性的小说，其全名为《绅士特里斯舛•项狄的生平与见解》。尽管小说标题给出了主人公的名字，但作品实际上并不详尽地描述特里斯舛的生平或见解，而是通过他的口吻，讲述了其他人物，主要是他的父亲和叔叔的生活与观点。在这部作品中，斯特恩摒弃了传统的叙述模式，采用了一种非线性、散漫而具有意识流特征的叙事手法。

以下为该作品的精彩部分进行点评：

1. 无序性和文本的复调性：
- 斯特恩在《项狄传》中打破了传统的时间序列叙事结构，选择了一种无序性、散漫且没有明确主题的文本布局。
- 这种写法预示了后来现代主义及意识流文学的特点，其中事件叙述的顺序完全依赖于事件在叙述者脑海中涌现的顺序。
- 米兰·昆德拉将《项狄传》列为欧洲最伟大的小说之一，强调了其对西方小说向意识流方向发展的影响。

2. 创新的排版和视觉元素：
- 《项狄传》中的排版创新，如长短不一的章节、空白页、黑页、大理石纹页以及各种图解，这些都给读者带来了强烈的视觉冲击。
- 书中充斥着星号、破折号、随意的标点和不完整的句子，甚至穿插着希腊文和拉丁文，这些元素不仅增加了阅读的趣味性，而且体现了作者对传统叙事形式的挑战和扩展。

3. 叙事手法和自我反映：
- 斯特恩运用长篇议论和插话的手法，使叙述不断在故事内外穿行，反映了叙述者自身对写作过程的思考。
- 通过自我反映的技巧，斯特恩既娱乐了读者，也提供了对小说创作本身深层次的批评和思考。

4. 幽默与讽刺：
- 斯特恩在小说中广泛使用了讽刺和幽默的笔法，让读者在享受阅读的同时，也能思考更深层的社会和文化问题。
- 作品中的幽默不仅仅局限于文字，还体现在结构和形式上的创新性，使得整部小说呈现出一种智性的娱乐效果。

5. 人物性格的刻画：
- 虽然特里斯舛的生平只是被简略提及，但是通过他的视角，读者可以深入了解到他父亲和叔叔等人物复杂的性格和见解。
- 斯特恩通过对这些角色的深刻描写，展现了人性的多样性及其复杂性，增添了小说的深度。

6. 文学创新和影响：
- 《项狄传》作为英国乃至世界文学中的一个里程碑，它对后世作家和文学流派产生了深远的影响。
- 斯特恩的文学创新不仅仅是技术上的突破，更是对文学传统和规范的挑战，开创了一种全新的叙事可能。

综上所述，以上各点不仅证明了《项狄传》在文学上的独特地位，同时也突出了斯特恩作为文学革新者的重要作用。通过这些精彩的点评可以看出，《项狄传》是一部集文学创新、深刻的人物刻画、丰富的文化内涵于一体的作品，它不仅在当时具有划时代的意义，其影响力一直延续至今日，仍被视为文学实验和创新的典范。

《项狄传》 劳伦斯・斯特恩

《项狄传》劳伦斯・斯特恩