《一个女人》艾斯特哈兹・彼得

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:49

书名：一个女人
作者：艾斯特哈兹・彼得
分类：小说文学
ISBN：9787208145177

内容简介

九十七段罗曼司，九十七种爱与性的姿态

所有的爱恨情仇都因为一个女人

本书由97个小节组成，每一个小节长短不一，长则数千字，短则一句话。97个小节采用了类似音乐中的“赋格”或者“卡农”的方法，不同声部反复交替吟咏同一个主题，每一节的开头都是“有一个女人，”紧接着是“她爱我”“她恨我”“爱”“恨”反复交替。这些描写展现了参差多态的女性和男女关系，既有爱的体验和两性的冲突，也有激情的游戏，以及自我意识的碎片。作者以令人眼花缭乱的文笔和广博的学识，精辟从容地探讨这个永恒的话题，为这个话题提供了令人意想不到的新鲜视角。作者的文笔精致优雅，充分显示出作者的语言功力和深刻的洞察力。

艾斯特哈兹·彼得是我们时代最有趣、最具原创性的作家。——马里奥·巴尔加斯·略萨

艾斯特哈兹的作品十分跳跃，而且旁征博引，善用俚语……，他的语言极为生动活泼，犹如电流一般。——约翰·厄普代克

凭借艾斯特哈兹·彼得的小说，匈牙利文学终于成熟并拥有了自己的大师。——纳道什·彼得

艾斯特哈兹·彼得无可争议地是匈牙利文坛重量级的领衔者。《一个女人》是他最机智也最易读的作品，在一个爱情故事里隐含着作者丰富的知识底蕴。——《时代》周刊

这本小说堪称情爱宝典，向我们展示了不同的爱情故事相互之间真是各有千秋，绝无雷同，或许爱情本来就是如此，不过是千姿百态的情侣们在爱的名义下汇聚在了一起。——《纽约时报书评》

作者简介

艾斯特哈兹・彼得（Esterházy Péter，1950－2016 ），当代匈牙利最著名的作家之一，被称为“匈牙利的乔伊斯”，获奖无数，如德国书业和平奖、匈牙利马洛伊·山多尔奖，以及匈牙利共和国最高荣誉——科苏特奖章，多次获得诺贝尔文学奖提名。

艾斯特哈兹是欧洲最古老显赫的贵族姓氏之一，其历史可以追溯到12世纪，彼得降生在这个大家族刚刚沦为平民的时候，但对于小说家来讲却是“最理想的时候”。他大学学习数学，曾是足球健将。1976年开始写作，已著书近30种，被译成20多种文字。主要作品有《天堂的和谐》《修订版本》《心脏助动词》《匈牙利色情小读物》《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。

2016年7月14日，艾斯特哈兹·彼得在布达佩斯因胰腺癌去世。

学无止境 · 发表于 2024-8-25 15:32

《一个女人》是由匈牙利作家艾斯特哈兹・彼得所著的一部独特小说，由我国著名翻译家余泽民翻译成中文版本。这本小说以其独特的结构和深刻的主题，受到了广泛的关注和讨论。下面将对其进行点评：

1. 创新结构：
- 小说由97个短小章节构成，每个章节的开头都是“有一个女人”，而后紧跟的句子要么是“她爱我”，要么是“她恨我”。
- 这种结构类似于音乐中的“赋格”或“卡农”，在不同的声部中反复交替吟咏，展现了一种错落有致的美感。

2. 女性形象：
- 通过这种独特的结构，艾斯特哈兹・彼得成功塑造了一系列多样化的女性形象，每一位女性都拥有自己的故事和情感状态。
- 这些女性形象既有深情与奉献，也有怨恨与挣扎，反映了复杂多变的女性内心世界。

3. 男女爱情：
- 小说中不仅仅探讨了爱情的美好，更重要的是揭示了两性关系中的矛盾与冲突。
- 爱的体验、激情的游戏，以及自我意识的碎片，共同构建了一幅永恒的两性关系图景。

4. 文笔学识：
- 作者以华丽的文笔和广博的学识，深入探讨了爱情与人性这一永恒主题。
- 书中的文字充满了装饰风格的美学，同时也不乏对人性深层次的剖析与思考。

5. 贵族背景：
- 艾斯特哈兹・彼得出身于欧洲最古老显赫的贵族家庭之一，其历史可追溯至12世纪。
- 尽管他出生时家族已沦为平民，但其贵族血统与文化背景无疑为他的文学创作提供了丰富的土壤。

6. 视角独特：
- 小说为读者提供了令人意想不到的新鲜视角，尤其是在探讨性别与爱情的话题上。
- 艾斯特哈兹・彼得的作品常常展现出对传统题材的独到见解和深刻洞察，这部作品也不例外。

综上所述，《一个女人》不仅是一本关于爱情的书，它还深刻探讨了人与人之间复杂的情感联系和个体内在的心理斗争。艾斯特哈兹・彼得借助精湛的文学技巧和深邃的人文关怀，为读者呈现了一部充满智慧和美感的作品。这本书对于热爱文学的读者来说，是一次心灵的盛宴，对于研究两性关系的学者而言，则是一个值得深入挖掘的宝库。

《一个女人》 艾斯特哈兹・彼得

《一个女人》艾斯特哈兹・彼得