《欧·亨利短篇小说选（名著名译丛书）》欧・亨利

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:49

书名：欧·亨利短篇小说选（名著名译丛书）
作者：欧・亨利
分类：小说文学经典
ISBN：9787020102686

内容简介

本书选收欧·亨利*秀的短篇小说代表作，其中有些已成为世界短篇小说的经典，如《麦琪的礼物》《警察和赞美诗》《后的常春藤叶》《供应家具的房间》等。这些作品脍炙人口，流传不衰。

作者简介

欧・亨利（1862-1910）

原名威廉·西德尼·波特，美国的短篇小说家之一，被誉为“美国现代短篇小说之父”。作品构思新颖，语言诙谐，富于生活情趣，结局常常出人意外，堪称“美国生活的幽默科全书”。

译者：王永年（1927—2012）

又名王仲年，浙江定海人，1947年毕业于上海圣约翰大学，通晓英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种语言。从二十世纪五十年代起从事外国文学研究和翻译，译作有《耶路撒冷的解放》《十日谈》《欧·亨利小说全集》《伊甸之东》《约婚夫妇》《在路上》《博尔赫斯文集》（合译）等。

学无止境 · 发表于 2024-8-27 20:49

《欧·亨利短篇小说选（名著名译丛书）》是一本集合了美国著名批判现实主义作家欧·亨利多个短篇杰作的作品集。作为世界三大短篇小说大师之一，欧·亨利的写作风格以新颖的构思、诙谐的语言和出人意料的结局而备受读者喜爱。

以下将从多个方面对这本书的精彩部分进行点评：

1. 作品概述：
- 欧·亨利的小说以独特的视角和巧妙的情节设计而闻名于世。
- 其作品多聚焦于普通人的日常生活，通过细腻的描写揭露出社会的多种面相。

2. 精选篇章：
- 《麦琪的礼物》展示了一对夫妇牺牲各自最宝贵的东西来给对方买圣诞礼物的动人故事。
- 《警察和赞美诗》则以一个穷困潦倒的人在寒冷冬夜中与警察的遭遇展现了生活中的讽刺和幽默。

3. 语言艺术：
- 小说语言风趣幽默，使沉重的主题也显得轻松，具有极高的文学价值。

4. 意外结局：
- 结局经常出人意料，如《最后的常春藤叶》中，一幅画的背后隐藏着深厚的友谊与牺牲精神。

5. 现实批判：
- 欧·亨利通过对细节的夸张描述和角色的巧妙安排，嘲讽和批判了当时社会的不同现象。

6. 情感深度：
- 尽管是短篇小说，但其中蕴含的情感深邃，能够引起读者共鸣。

7. 文化影响：
- 这些作品已经成为美国乃至世界短篇小说史上的经典，影响了后世无数的作家和艺术家。

8. 文学价值：
- 欧·亨利的小说不仅仅是故事的讲述，它们在文学史上具有重要的地位和研究价值。

总之，《欧·亨利短篇小说选》是一部集合了作者创作生涯中的佳作，并且充分展现了欧·亨利独树一帜的写作风格。这些短篇小说不仅以其巧妙的构思和幽默诙谐的语言赋予读者阅读的乐趣，更以深刻的主题和意想不到的结局引人深思。

《欧·亨利短篇小说选（名著名译丛书）》 欧・亨利

《欧·亨利短篇小说选（名著名译丛书）》欧・亨利