查看: 201|回复: 1

《自由的流亡者》 马娅・亚桑诺夫

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-25 00:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书点评
类 目:  历史 美国·美洲 欧洲 
书名_作者_ISBN: 《自由的流亡者》 马娅・亚桑诺夫 ISBN:9787520145961
s33317350.webp          

书名:自由的流亡者
作者:马娅・亚桑诺夫
分类:历史 美国 英国
ISBN:9787520145961      

内容简介

本书将追随雅各布•贝利这类从革命的美国出走的难民的足迹,呈上首部保王派大流散的全球史。虽然已有历史学家探讨过保王派在殖民地内部的经历(特别是像贝利这样长于表达之人的思想意识),却从未有人充分描述过保王派在美国革命期间和之后散居世界各处的历史……事实上,保王思想广泛地存在于早期美国的各个社会、地理、种族和民族谱系中,跟他们那些爱国同胞相比,这些人的“美国性”一点儿也不弱。保守派既包括刚来不久的移民,也包括五月花号登陆者的后代。他们可能是王室公职人员,也可能是面包师、木匠、裁缝和印刷商。他们中既有英国圣公会牧师,也有卫理公会和贵格会教徒,既有见多识广的波士顿人,也有卡罗来纳偏僻乡村的农民。

作者简介

马娅·亚桑诺夫目前是哈佛大学柯立芝历史学教授。她的第一部作品《帝国边缘:在东方的征服与收藏,1750~1850》(2005),获得了2005年的达夫库珀奖,并被《经济学人》《卫报》《星期日泰晤士报》等多家媒体评为年度好书。她的第二部作品《被自由流放的人:永失美国与大英帝国的东山再起》(2011),获得了国家图书评论非虚构小说奖和乔治华盛顿图书奖,并提名塞缪尔约翰逊奖(现称巴美列捷福奖)。第三部作品《守候黎明》获得2018年坎迪尔历史奖,入围2017年达夫•库珀奖。作为2013年古根海姆研究员,亚桑诺夫获得了2017年温德姆坎贝尔非虚构图书奖。她经常在《纽约时报》、《卫报》和《纽约书评》等出版物上发表论文和评论文章。

译者简介

马睿,文学硕士,毕业于北京 外国语大学,拥有17年专业翻译经验,曾长期为主要国际机构和商业公司担任译员和术语编辑,在翻译技术和术语标准化国际合作中担任重要协调角色,出版过有20余本中英文译作。现为英国剑桥大学出版社签约译员。


   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-28 14:50 | 显示全部楼层
《自由的流亡者:永失美国与大英帝国的东山再起》这本书是马娅・亚桑诺夫以独特的视角对历史进行剖析的杰作。下面将深入探讨此书的精彩部分,以及它为读者带来的独特见解和思考:

1. 传统叙事反转:
   - 马娅·亚桑诺夫在书中提出了一个新颖的观点,即美国革命首先是一场“内战”,这一观点挑战了传统的美国革命叙事。
   - 交战双方,“爱国者”和“效忠派”,他们之间的斗争被作者以新的视角呈现,为读者提供了对美国独立战争深层次理解的机会。

2. 帝国历史重塑:
   - 通过深入分析大英帝国在美国革命后如何重新塑造自己,作者揭示了帝国历史的复杂性和动态变化。
   - 书中不仅关注了英国失去北美十三殖民地的历史影响,还探讨了英国人如何面对这一损失,并最终实现帝国的东山再起。

3. 深层文化冲突:
   - 本书深入探讨了美国革命期间的文化冲突,包括政治理念、民族主义以及个人自由等概念的碰撞和融合。
   - 作者通过对这些深层文化冲突的分析,为读者展现了革命背后复杂的社会和文化动因。

4. 人物命运交织:
   - 书中通过个体故事来展现大时代背景下的人物命运,增加了历史的丰富性和可读性。
   - “自由的流亡者”们的经历,如同一面镜子,映射出当时社会的政治态度和个人选择的复杂性。

5. 历史研究突破:
   - 作者运用了跨学科的研究方法,结合历史学、文化研究甚至人类学的视角,为读者带来了历史研究的突破。
   - 这种多角度的研究方法使得《自由的流亡者》不仅仅是一本历史书籍,更是一部综合了多重视角的历史解析之作。

6. 叙述方式新颖:
   - 书中的叙述方式既严谨又流畅,使得复杂的历史事件和概念得以清晰而生动的呈现。
   - 译者马睿的译笔也为中文读者提供了一种既忠实于原文又易于理解的阅读体验。

7. 教育意义深远:
   - 作为一部历史著作,《自由的流亡者》对于学习历史特别是美国革命和大英帝国历史的读者具有重要的教育意义。
   - 书中对于历史事件的深入分析和独到见解,能够激发读者的思考,促进对历史知识的深刻理解和批判性思考。

此外,考虑到《自由的流亡者》涉及的内容广泛,读者在阅读时可能需要具备一定的历史背景知识,以便更好地理解作者的分析和论述。同时,由于书中涉及的人物和事件众多,读者可能需要做一些笔记,以帮助跟踪不同章节中提到的关键信息。

总的来说,《自由的流亡者》是一部对美国革命及其对大英帝国影响进行深入探讨的历史著作。马娅・亚桑诺夫通过反转传统叙事,展现了美国革命作为一场“内战”的复杂性,并深入分析了大英帝国在失去美洲殖民地后的重塑过程。书中的精彩部分不仅在于其丰富的历史细节和深刻的文化分析,还在于它为读者提供了一种新的视角来理解这段历史。对于有兴趣了解美国革命及其后果的读者来说,这本书无疑是一部值得一读的作品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则