《茨威格小说全集》斯・茨威格

学无止境 · 发表于 2022-12-24 22:02

书名：茨威格小说全集
作者：斯・茨威格
分类：小说
ISBN：9787020147441

内容简介

本书收入茨威格全部小说作品，包括《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》等中短篇小说三十篇，长篇小说《心灵的焦灼》，长篇小说遗稿《幻梦迷离》《克拉丽莎》，由杰出德语文学翻译家、茨威格研究专家、北京大学德语系张玉书先生领衔翻译，中短篇小说译者还包括张荣昌、赵登荣、潘子立、胡其鼎等，《幻梦迷离》和《克拉丽莎》由张意翻译。这套书是中国两代茨威格译者心血的结晶，是茨威格迷必备的收藏。

作者简介

斯・茨威格（1881—1942），奥地利小说家、传记作家。生于维也纳一个犹太资产阶级家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历，结识罗曼·罗兰和罗丹等人。第一次世界大战时从事反战工作，成为著名的和平主义者。二十年代赴苏联，认识了高尔基。纳粹上台后，流亡英国、巴西。1942年与妻子自杀。其小说以细腻深入的心理分析见长。代表作有小说《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》《旧书商门德尔》《心灵的焦灼》，回忆录《昨日的世界》，传记《巴尔扎克》

学无止境 · 发表于 2024-8-31 14:47

《茨威格小说全集》是奥地利作家斯蒂芬·茨威格作品的集合，涵盖了作者生前及未完成遗作的全部小说作品。此书不仅包括茨威格的中短篇小说，如《一个陌生女人的来信》和《一个女人一生中的二十四小时》，还包含他的长篇小说，如《心灵的焦灼》，以及尚未完成的作品《幻梦迷离》和《克拉丽莎》。以下是对这部全集精彩部分的点评：

1. 《一个陌生女人的来信》：本篇通过一封长信的形式，展现了一个女人对一名男子一生的暗恋情感。其深刻心理描写和细腻的情感表达，让读者深切感受到女主人公的情感波动和内心世界。

2. 《一个女人一生中的二十四小时》：在这部作品中，茨威格精准捕捉了角色在短短一天之内经历的剧烈心理变化，探讨了人在极端情境下可能的道德抉择和生命观念的转变。

3. 《心灵的焦灼》：作为一部长篇小说，它通过复杂的人物关系和丰富的情节，体现了作者对人性深层次的洞察。其中对人心矛盾和精神挣扎的刻画，尤为引人注目。

4. 《幻梦迷离》：这部未完成的长篇遗作，以其独特的梦幻氛围和流动的叙事结构，呈现了一个充满神秘色彩的世界。尽管未能完成，其文学价值和艺术魅力仍然清晰可见。

总而言之，斯蒂芬·茨威格的《茨威格小说全集》不仅是对作者小说作品的完整呈现，更是一个深刻揭示人性、探索精神与情感世界的文学宝库。这些作品以其丰富的情节、复杂的人物关系以及深刻的主题思考，展示了茨威格在文学上的卓越成就。

学无止境 · 发表于 2024-8-31 16:56

《茨威格小说全集》是斯蒂芬·茨威格作品的汇集，包含了作者的多部经典中短篇小说及长篇小说。此书的精彩部分集中在作者对人性的细腻剖析和对情感的深刻描绘上，通过点评这些部分，可以更好地理解茨威格文学成就的核心所在。

以下是对这些精彩内容的具体分析：

1. 内心世界的精准描绘：
- 在《一个陌生女人的来信》中，茨威格通过一封长信的形式，展现了一个女人对一名男子一生的暗恋。这段内心独白精妙绝伦，捕捉了人类情感的微妙变化。
- 在《一个女人一生中的二十四小时》中，书中描写了一个年轻女子在短短一天之内经历的人生转折。茨威格在这部作品中通过对心理活动的深入刻画，展示了人物内心的复杂与多变。

2. 情感挣扎的生动呈现：
- 《心灵的焦灼》中，茨威格讲述了一段充满纠结与挣扎的爱情故事。小说中的情感冲突处理得十分到位，引人入胜。
- 《幻梦迷离》作为一部长篇小说遗稿，同样体现了茨威格对人物心理的细腻勾勒，尤其是主人公在现实与梦境之间的徘徊，颇具吸引力。

3. 时代背景的巧妙融入：
- 《象棋故事》不单单是对棋艺的探讨，更是在历史背景下个体命运的反思。作品透过细致的叙述，将时代背景与个人命运紧密相连。
- 在《爱与同情》中，茨威格巧妙地将故事放置在特定的社会环境下，使得人物的情感纠葛更加立体、生动。

4. 文字功底的深厚造诣：
- 茨威格的文字选择考究，句式构造严谨，每一个细节都显得格外精致。这使得其作品即便是翻译版本也能给读者以美的享受。
- 在翻译方面，高中甫和张玉书的译本保持了原作的文风和韵味，使得中文读者能够无障碍地领略茨威格的文学魅力。

综上所述，可以看出斯·茨威格在《茨威格小说全集》中展现了其作为文学大师的深厚功力。从心灵深处的挖掘到时代背景的反映，再到文字造诣的精湛，无不体现出茨威格作品的独特魅力和文学价值。

《茨威格小说全集》 斯・茨威格

《茨威格小说全集》斯・茨威格