查看: 195|回复: 1

《译文名著精选·第二辑(套装共28册)》 简・奥斯丁等

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  文学 经典 
51y0AXvxucL.jpg          

书名:译文名著精选·第二辑(套装共28册)
作者:简・奥斯丁等
分类:文学 经典

内容简介

《译文名著精选·第二辑》套装共28册,收录了从简·奥斯丁到梭罗的28部经典名著,时间跨度从19世纪民主时代开辟的浪漫主义一直到现实主义,力图给读者提供一个完整的世界文学阅读谱系。目前第二辑(公元1811年-19世纪中期)包括《傲慢与偏见》等28种,详细见分册介绍。

1.《傲慢与偏见》:19世纪初最著名也是历史上最受欢迎的婚恋小说,它出版于1813年,作者简·奥斯丁从一个小小的窗口中窥视到了整个社会形态和人群世故,改变了当时小说创作中的庸俗风气。

2.《理智与情感》:简·奥斯丁首部传世小说,出版于1811年,是描写英伦绅士与淑女黄金时代的一部爱情经典。入选了英国《卫报》“人生必读的100本书”,并被李安拍成了好莱坞同名电影。

3.《伊利亚随笔》:纤毫毕现地展示了英式随笔的至高境界,堪称十九世纪英国文学的瑰宝。在这些随笔中,兰姆以“伊利亚”为笔名,在伪善的年代里,用吐槽与自嘲的方式,把伦敦市井、社畜生涯、青春回忆写成了一本最可爱的书。

4.《红与黑》:19世纪法国著名作家司汤达的长篇小说,讲述少年野心家于连的梦想与自尊、现实与自卑,被俄国作家高尔基誉为反抗资本社会的英雄人物始祖。这本书还是德国哲学家尼采的勇气之书。

5.《弗兰肯斯坦》:又名《科学怪人》,是全世界公认的首部科幻小说,也是“科幻小说之母”玛丽·雪莱的惊世之作,被誉为浪漫主义与哥特文学的里程碑,作为一则现代普罗米修斯神话,它勘破了生命奥义的禁忌之火,奏响了一曲异化贪婪的人性悲歌。

6.《欧叶妮·格朗台 高老头》:《欧叶妮·格朗台》和《高老头》均是19世纪法国现实主义高峰,“资本主义社会的百科全书”《人间喜剧》系列中的代表作,也是巴尔扎克创作的基石,前者塑造了西方文学史上不朽的吝啬鬼形象,后者在巨匠式的写作中参透着金钱至上的名利场。

7.《贝姨》:法国大文豪巴尔扎克的代表作,讲述了一位男爵如何在疯狂情欲的驱使下,一步步背叛纯洁的爱妻,伤害天真的娇女,败坏家庭的名声,玷污军队的名誉,最终身败名裂的过程,堪称一幕淋漓尽致的人间悲喜剧,一部五光十色的风化史,一曲上流社会必然崩溃的无尽的挽歌。

8.《叶甫盖尼·奥涅金》:“俄罗斯文学的太阳”普希金的代表作。这部诗体小说广阔地反映了19世纪20年代俄国的社会生活,真实地表现了那一时代俄国青年的苦闷、探求和觉醒,提出了许多重要的社会问题,别林斯基把它称为“俄罗斯生活的百科全书和最富人民性的作品”。

9.《黑桃皇后》:俄罗斯文学之父普希金代表短篇小说,收入第一部引进中国的俄国小说《上尉的女儿》(曾译《俄国情史》),启封跨越两个世纪俄罗斯文学的初恋,烈酒、赌徒、决斗、私奔、暴风雪……你想读的俄罗斯元素这本书全都有。

10.《巴黎圣母院》:法国文学巨擘雨果的代表作,也是轰动整个世界的浪漫主义小说,呈现除了最残酷的美与丑,被誉为“神灵般的杰作。”2019年4月的一场突发大火,让这座承载了人类800年记忆的古老建筑,又一次成为了全世界的焦点。

11.《九三年》:雨果的最后一部长篇小说,在某种意义上可以说是雨果一生思想的概括和总结。九三年指的是法国大革命时期一七九三年这个充满急风暴雨的年代,也是革命力量与反革命力量展开生死搏斗的年代。

12.《笑面人》:法国殿堂级文豪雨果流亡生涯中最后一部邪典长篇,称得上是一部欧洲社会的百科全书,与伟大时代并肩的不朽传奇,浪漫与现实碰撞的绝品焰火,启发了《蝙蝠侠》漫画系列小丑的原型,也是《攻壳机动队》笑脸男灵感来源。

13.《基督山伯爵》:法国“通俗小说之王”大仲马的代表作,也是世界通俗小说的扛鼎之作,激励古往今来无数青年,作为十九世纪法国社会的百科全书,被誉为蕴含人类一切智慧。在快意恩仇与酣畅淋漓之中,无数读者一起与主人公击碎现实的不公与人心的枷锁。

14.《三个火枪手》:《三个火枪手》是“通俗小说之王”大仲马享誉世界的成名作,讲述了一个外省的贵族子弟,来到巴黎后加入了国王路易十三的火枪队,并于另外三个火枪手结成了莫逆之交的故事。

15.《黑郁金香》:大仲马的代表作,以十七世纪荷兰资产阶级革命时期激烈的政治斗争和动荡生活为背景。全书围绕黑郁金香演绎出一幕幕惊心动魄而又催人泪下的场景。

16.《卡门》:本书精选梅里美9则中短篇小说,同名小说《卡门》是全世界上演率最高的歌剧原著,出版两个多世纪,仍可撼动人心,爱憎分明的吉卜赛女郎,是法兰西最早的恶之花,也是所有人的镜子和梦想。

17.《红字》:美国19世纪后期浪漫主义文学的重要作家霍桑代表作,小说以深邃的主题,象征、隐喻等艺术手法的运用而形成了独特的风格,其中象征手法影响了《白鲸》的作者麦尔维尔、法国的波德莱尔以及现代派文学的象征主义。

18.《安徒生童话》:可以从小读到老的丹麦伟大作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生的童话,其中的经典名篇《海的女儿》、《丑小鸭》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》等家喻户晓,妇孺皆知。许多篇目被改编成电影、话剧等多种艺术形式,深受世界各国观众的喜爱。

19.《摩格街谋杀案》: 世界推理侦探小说之父、本格推理鼻祖、恐怖浪漫主义大师爱伦·坡作品精选集,既树立了推理小说的典范,又以对恐怖效果的刻意追求而独步文坛,为后世的恐怖小说开辟了道路。

20.《死农奴》:又译作《死魂灵》,是俄国现实主义文学的奠基人果戈里的代表作,死农奴实际上是指已经死去但尚未从纳税册上注销的空名额。小说入木三分地刻画了官僚、地主愚昧、贪婪、卑劣、庸俗的现象,其不朽的人物塑造和辛辣的讽刺在俄国文学史上堪称经典。

21.《汤姆叔叔的小屋》:《汤姆叔叔的小屋》是美国女作家哈里耶特·比彻·斯陀夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。这部小说的出版,掀起了美国废奴运动的高潮,对美国南北战争的爆发起了很大的推动作用,号称美国文学世界里的“人权宣言”。在清末民初,它的译名为《黑奴吁天录》,在中国影响深远。

22.《名利场》:英国伟大现实主义作家和幽默大师,与狄更斯齐名的小说家,萨克雷的享誉世界之作,塑造了文学史上经典的女冒险家形象,通过深刻的心理活动描写和生动细腻的人物形象刻画,辛辣讽刺了上层社会的虚伪丑恶。

23.《双城记》:狄更斯迟暮之年的巅峰之作,以法国贵族的荒淫残暴、人民群众的重重苦难和法国大革命的历史威力,来影射当时的英国社会现实,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、恶、生、死在冲突中交融,在转瞬间变换。

24.《雾都孤儿》:英国文豪狄更斯的早期代表作,描写了贫困与犯罪的世界里,一个孤儿的成长,他在污浊的尘世和无法摆脱的命运中,仍然没有忘记自己的灵魂。

25.《远大前程》:英国当之无愧的现实小说之王狄更斯的代表作,整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。

26.《大卫·考坡菲》:英国文学巨匠查尔斯·狄更斯的半自传体小说,以思想开明的知识分子大卫·考坡菲为中心,书写各色人等的日常起居、求学谋生、交友恋爱、游历著述,这是作者本人最为偏爱的作品,在狄更斯的所有作品中,涵盖了最为广泛的社会生活内容。

27.《简·爱》:英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特最著名的启蒙小说,成功地塑造了英国文学史上第一个对爱情、生活、社会以及宗教都采取了独立自主的积极进取态度和敢于斗争、敢于争取自由平等地位的女性形象,成为文学史上的经典传世之作。

28.《瓦尔登湖》:“美国自然文学之父”梭罗在湖光山色之间,寻找人类共同的精神家园之书,其中分析生活,批判习俗处,语语惊人,字字闪光,见解独特,耐人寻味,既像湖水的纯洁透明,也像山林的茂密翠绿。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-9-4 08:13 | 显示全部楼层
《译文名著精选·第二辑(套装共28册)》集合了简·奥斯丁等众多文学巨匠的经典作品,涵盖了从19世纪浪漫主义到现实主义的文学流派。此套装不仅呈现了丰富的文化与历史背景,也展示了各位作者对于爱情、财富、个人成长等主题的深刻见解和独到解析。具体分析如下:

1. 《傲慢与偏见》
   - 精彩点评:《傲慢与偏见》是简·奥斯丁的代表作之一,深刻揭示了财产与婚姻之间的复杂关系。小说通过达西和伊丽莎白数次的误会和冲突,展现了角色性格的成长和转变。最终两位主角克服了各自的“傲慢”与“偏见”,找到了彼此真正的价值和爱情。
   - 独特之处:奥斯丁的语言细腻精准,她的对话既幽默风趣又带有深刻的批判性,使得这部小说成为研究早期19世纪英国乡绅生活的重要文献。

2. 《理智与情感》
   - 情节解读:《理智与情感》讲述了艾利洛和梅莉爱两姐妹在面临爱情和婚姻时的抉择。艾利诺代表了理智,而梅莉爱则随情感而行。小说中,姐妹二人在爱情路上遭遇种种挫折,但最终都找到了各自的幸福。
   - 文学价值:此书突出了理智与情感在人生决策中的角力,反映了当时社会对女性角色和婚姻的看法,具有极高的社会和文化分析价值。

3. 《伊利亚随笔选》
   - 选录特色:《伊利亚随笔》选录了查尔斯·兰姆的多篇著名随笔,如《南海公司回忆》、《除夕随想》等,展示了兰姆独特的文笔和深邃的观察力。
   - 阅读体验:兰姆的随笔充满了对日常生活的深刻洞察和哲理思考,给读者以美的享受和思想启迪。

4. 《红与黑》
   - 故事概述:司汤达的《红与黑》反映了法国复辟时期社会政治的复杂性。主人公朱利安·索雷尔的一生,是在爱情和社会身份之间挣扎的写照。
   - 批判与影响:该作品对当时社会的等级制度进行了深刻的批评,展示了个人抱负与社会现实之间的矛盾,对后世文学产生了深远的影响。

5. 《巴黎圣母院》
   - 故事背景:维克多·雨果的《巴黎圣母院》以15世纪的巴黎为背景,讲述了钟楼怪人卡西莫多和吉普赛女孩埃斯梅拉达的悲剧故事。
   - 人文主义:作为浪漫主义文学的典范,小说通过对底层人物命运的关注,体现了人道主义精神和对社会不公的控诉。

综上所述,每部作品都各具特色,从不同角度刻画了人性的复杂与多面,同时也提供了对所处时代的深刻反思和批评。这些文学经典至今仍然被世界各地的读者所推崇和研究,其文学价值和深远的社会意义成了解西方文化不可或缺的窗口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则