《石床垫》玛格丽特・阿特伍德

学无止境 · 发表于 2022-12-24 20:09

书名：石床垫
作者：玛格丽特・阿特伍德
分类：小说经典
ISBN：9787555912477

内容简介

*有的人无法原谅，只能复仇到底。*

❥ 热播剧《使女的故事》原作者、2次布克奖得主玛格丽特·阿特伍德短篇小说集

❥ 阿特伍德的所有特征都在这本书里。——《独立报》

❥ 致命女人丨断肢复活丨恐怖告白丨灵魂转世丨天生畸形丨虚拟世界丨都市弃老寓言

❥ 同名故事《石床垫》已改编为电影，将由奥斯卡奖得主朱丽安·摩尔和《杀死伊芙》主演吴珊卓出演

❥ 阿特伍德作品被译成40多种语言，畅销50余国，斩获140多项重磅文学奖

❥ 冯内古特、石黑一雄、爱丽丝·门罗、琼·狄迪恩、珍妮特·温特森、尼尔·盖曼均是她的忠实读者

❥ 复旦大学教授张琼全新译本+译后记

❥ 附赠《有关阿特伍德的35件趣事》精美折页

❥ 阅读阿特伍德，就是阅读所有女性共同的命运。

欢迎来到阿特伍德的文字奇境！

在这里，邪恶、怪诞无处不在，智慧、辛辣俯拾即是。

在这里，你将看到：

老太太将年轻时的情敌置于幻境，每天正午放出一百只蜜蜂，一遍又一遍地蜇伤她。

天生畸形的女孩被家人亲手埋葬，多年后却在村庄游荡，无辜的她将被全村猎杀。

一只断手爬出泥土，写下扭曲的告白报复情人；它又爬出纸页，操控作者的人生。

正在调情的贵妇还不知道，几小时后，自己将用一块有19亿年历史的化石，完成一场跨越50年的复仇。

*名人媒体推荐*

我一直认为玛格丽特阿特伍德很快就能获诺贝尔奖，且我现在仍这么想，仍希望她得奖。——石黑一雄（2017年诺贝尔文学奖得主）

我读过玛格丽特·阿特伍德的《使女的故事》,觉得很精彩,我还给她写了一封粉丝信。——冯古内特（世界文学大师）

阿特伍德非常擅长切换视角、调用各种各样的叙事者，推荐所有人阅读她的小说。——厄休拉·勒古恩（传奇科幻作家）

她是世界上智慧超群、极有预见性和魅力非凡的作家之一，《石床垫》就是一个完美例证。——《石床垫》导演琳恩·拉姆塞，戛纳国际电影节奖得主

少有作家能够以阿特伍德这般的智慧和共情，关注人类在这些艰难处境中的生存状态。——《波士顿环球报》

现实主义与荒谬，游戏与致命的严肃，始终保持着微妙的平衡。——《卫报》

*读者评论*

强烈推荐给阿特伍德的粉丝和荒诞故事的爱好者！——Annet

阿特伍德揭示了我们所有人的阴暗面，我们对复仇、救赎和报应的渴望。——Abbie | ab_reads

这本书很简短，你可以在几天内读完整本书，但每一页都是黄金；或者，更准确地说，每一页都是阿特伍德。——Madeline

尽管这些故事充满了邪恶，但它们都是令人心酸的人道主义小说。——Goodreads读者

作者简介

[加] 玛格丽特・阿特伍德（Margaret Atwood）

出生于1939年11月18日，当之无愧的加拿大文学女王，毋庸置疑的诺贝尔文学奖热门候选人。她的作品被翻译成40多种语言，畅销50余国，与莎士比亚的作品一起进入名校教学大纲。

阿特伍德获得过140多项世界文学重磅奖项，塑造了一系列丰满而形态各异的女性形象，自20世纪60年代起，始终引领世界女性文学写作。阿特伍德善用多重创作手法，如双重性、戏仿、不可靠叙述者等，阐述女性主义、生态生义和民族主义三大生题。

《石床垫：阿特伍德暗黑九故事》由9篇邪恶暗黑的小故事构成，在大胆探索人类的黑暗、恐惧与幻想之余，充分展现了女性强烈的独立自主意识。本书首次出版时。阿特伍德已经75岁高龄，她结合自身的丰富见闻和对人性的细微体察，描写了各种将死未死之人的生活与心理，行文间诡谲的气息与智慧的幽默相互交织，给人带来一神奇异而又新鲜的感官享受。

她说道：“在女作家被视为怪胎的年代，表示自己想要成为作家的女性，就像是说自己打算去男洗手间小便一样，要么胆子贼大，要么品味奇差。”

张琼，文学博士，复旦大学教授。迄今已出版英美文学译著400余万字，学术专著有《一个人 •十四行：末之莎士比亚十四行诗笔记》等，译著有《不似骄阳：莎翁情事》《一匹马走进酒吧》《亚瑟的悲剧》（合译）等。

学无止境 · 发表于 2024-8-4 17:44

加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的作品《石床垫》以其独到的视角和深刻的主题，再次证明了她在文学界的杰出地位。这本书通过九个独立而又相互关联的故事，展现了人类的怪诞与邪恶面，每个故事都具有其独特的魅力和深刻的意义。下面将深入探讨这些故事的精彩部分：

1. 复仇的主题：
- 每个故事都以复仇作为中心主题，展现了人物对于过去伤痛的无法释怀和对复仇的执着追求。
- 故事中的人物因受到背叛、遗弃或侮辱，选择了以复仇来结束内心的煎熬，显示了人性中复杂而黑暗的一面。

2. 人物的刻画：
- 阿特伍德精湛地创造了各式各样的人物形象，每个人物都有其鲜明的个性和动人的背景故事。
- 通过对人物内心世界的深入挖掘，阿特伍德展示了他们面对冲突和挑战时的心理变化。

3. 情节的设定：
- 每个故事都设定了扣人心弦的情节，使读者难以预测下一步的发展。
- 故事中的悬念和转折不仅增加了阅读的趣味性，也加深了故事的多层次感。

4. 写作的风格：
- 阿特伍德的语言精炼而富有诗意，她运用丰富的比喻和象征手法，增强了故事的表现力。
- 暗黑而细腻的写作风格深化了故事的氛围，使读者能够更加身临其境地感受故事的情感。

5. 主题的探索：
- 通过这些故事，阿特伍德探讨了复仇背后的心理动机以及它对当事人及其周围人的影响。
- 故事揭示了复仇并不能带来心灵的平静，反而可能使人陷入更深的痛苦和孤独之中。

6. 现实的关系：
- 虽然故事带有寓言性质，但它们深刻反映了现实世界中的复杂关系和道德困境。
- 阿特伍德的作品常常触及普遍的人类经验和情感，使得这些故事具有广泛的共鸣。

7. 艺术的创新：
- 阿特伍德在这本书中继续她的文学实验，不断尝试新的叙事技巧和主题表达。
- 她的创新精神为文学界带来了新的视角，也为读者提供了不同寻常的阅读体验。

8. 文化的反映：
- 故事中蕴含了丰富的文化和历史元素，反映了特定社会背景下的人类行为和信仰。
- 通过这些故事，阿特伍德呈现了文化多样性及其对个人命运的深远影响。

此外，在这些故事中，可以看到阿特伍德对于人性的深刻洞察，以及她对社会现象的敏锐观察。每个故事都是对人性灰暗面的探索，同时也是对社会常态的批判。阿特伍德通过这些故事传达了一个信息：复仇虽然看似是自我正义的伸张，但实际上它带来的可能是更多的破坏和痛苦。

总的来说，《石床垫》是一部结构紧凑、主题深刻、风格独特的作品。它不仅展示了玛格丽特·阿特伍德作为作家的卓越才华，也为读者提供了丰富的思考和感悟。这些故事让人们反思，真正的解决之道可能并非复仇，而是理解和宽恕。

学无止境 · 发表于 2024-9-3 12:34

标题：《石床垫》：复仇与邪恶的九重奏

加拿大文学巨匠玛格丽特·阿特伍德的作品常常带着她特有的深邃与智慧，这次她再次凭借《石床垫》引领我们走进了一个怪诞且充满邪恶的世界。这本书，ISBN为9787555912477，是一次冒险之旅，探索着人性中那些少有人涉足的暗角。

《石床垫》包含了九个故事，每个都以阿特伍德独有的笔触揭露了人类的阴暗面。在这其中，每个故事都有其独特之处，但特别引人注目的是同名故事《石床垫》。这个故事透过复杂的复仇主题，展现了主人公长久以来忍辱负重，最终以不可思议的方式实现复仇。正如豆瓣的评价所示，阿特伍德的文字有着无法抗拒的魅力，她的故事既有着深刻的寓意，又不乏黑色幽默。

朱丽安·摩尔和吴珊卓将这个故事搬上大银幕，这一消息让我对原著充满了期待。两位奥斯卡级别的演员加盟，足以证明《石床垫》在叙事和人物塑造上的高水准。事实上，这个故事不仅涉及复仇，还深入探讨了女性的命运与抉择，张琼教授的全新译本更是赋予了文本以新生。

此外，阿特伍德的作品影响深远，40多种语言的翻译和在50余国的销售成绩，以及140多项文学奖项的加持，都证明了她作品中所蕴含的智慧与辛辣。而这些，在《石床垫》中得到了充分的体现。天生畸形的女孩遭到亲人活埋，后以幽灵的形态游荡于村庄的描写，折射出社会对异类的恐慌与排斥。断手爬出泥土，写下扭曲告白的情节，则让人不禁反思，是什么让爱情走向了如此畸形的报复。

阅读《石床垫》，我深感自己置身于阿特伍德构建的一个文字奇境，其中邪恶与怪诞无处不在，智慧与讽刺俯拾即是。每个故事都像一块拼图，共同拼凑出了人性的复杂图景。无论是被蜜蜂反复蜇伤的情敌，还是村庄中被猎杀的无辜女孩，这些看似离奇的情节，实则是对现实世界中矛盾与不公的深刻映射。

《石床垫》的精彩部分在于它如何用细腻的笔触剖析人性的深层次阴暗面，同时以文学的形式呈现了女性共同的命运。这是一本能够引起深思的书，也是一次精神上的冒险，让我们得以窥见那些平常不会触碰的人性角落。

《石床垫》 玛格丽特・阿特伍德

《石床垫》玛格丽特・阿特伍德